Kết quả tìm kiếm "だきとめる" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

抱き止める

giữ một người lùi lại; kiềm chế

だきとめる

ngăn trở; cản trở; ngăn giữ; kiếm chế; nén; dằn lại; hạn chế; cầm giữ; giam; nắm lấy; móc; cái chộp; cái móc; cái bẫy; vật bị túm được; câu hỏi mẹo; mắc vào; kẹp; đoạn chợt nghe thấy; nhiễm; chộp lấy; khoá dừng; chợt gặp; bị đánh đập; chặn đứng; ăn khớp; ngắt lời; được mọi người ưa chuộng; thu hút; tóm được cái gì; bấu; níu lấy; cái then cửa; trở thành cái mốt; cái hãm; cái bắt; câu được; giáng; giữ; sự đánh cá; đánh; víu lấy; tớ mà lại làm cái đó à; nhận ra; theo kịp; đuổi kịp; chợt thấy; đóng băng; máy hãm; tóm lấy; không đời nào; bắt lấy; bắt gặp; hiểu được; đánh được; nắm được; cái chốt cửa; bắt kịp; bị nhiễm; mồi ngon đáng để bẫy; vướng; nhiều người bị bắt; nén; cái gài; eye; mắc; vừa; mẻ cá; nắm lấy cái gì; món bở; nổi tiếng; mưu kế lừa người

抱き留める

bắt bên trong một có những cánh tay

抱きとめる

ôm giữ lại; đỡ vào lòng; giữ chặt bằng vòng tay

Gợi ý

Xem thêm

ときめき

rộn rã; thình thịch

つきとめる

dòm ngó

書きとめる

ghi chú; ghi lưu ý

とりきめる

đồng ý; tán thành; bằng lòng; thoả thuận; hoà thuận; hợp với; phù hợp với; thích hợp với; hợp; cân bằng; sống với nhau như chó với mèo; differ

せきとめる

phần bị chắn; chắn; chặn; chặn đứng; cheque; sự cản trở; sự ngăn cản; sự kìm hãm; sự hạn chế; sự chặn lại; người chống cự; người ngăn cản; vật cản; sự mất vết; sự mất hơi; sự dừng lại; sự ngừng lại; sự thua nhẹ; sự kiểm tra; sự kiểm soát; sự kiểm lại; dấu ghi đã kiểm tra; hoá đơn; giấy ghi tiền; nghĩa mỹ); thẻ; kiểu kẻ ô vuông; kiểu ca rô; vải kẻ ô vuông; vải ca rô; sự chiếu tướng; chết; cản; cản trở; chăn; ngăn chặn; kìm; kiềm chế; nén; dằn; kiểm tra; kiểm soát; kiểm lại; đánh dấu đã kiểm soát; quở trách; trách mắng; nghĩa mỹ) gửi; ký gửi; ngập ngừng; do dự; dừng lại; đứng lại; ghi tên khi đến; nghĩa mỹ) ghi tên lấy phòng ở khách sạn; ghi tên khi ra về; nghĩa mỹ) trả buồng khách sạn; chết ngoẻo; soát lại; chữa

Chi tiết từ

抱き止める

「だきとめる」

động từ nhóm 1 (ichidan), ngoại động từ

giữ một người lùi lại; kiềm chế

Mazii Dict

Từ điển