Kết quả tìm kiếm "もろこし" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

唐

nhà đường; đời đường; tên gọi cổ của triều tiên hoặc trung quốc; trung quốc; các quốc gia nước ngoài nói chung; có nguồn gốc từ triều tiên; trung quốc hoặc hải ngoại; tên viết tắt của kara-ori; tên gọi cổ của người nhật dành cho trung quốc; hàng hóa nhập khẩu từ trung quốc

諸腰

bộ kiếm gồm thanh kiếm lớn katana và thanh nhỏ đi kèm wakizashi

もろこし

cây lúa miến

唐土

đất nhà đường

蜀黍

cây lúa miến

唐黍

ngô; bắp; cây kê ấn độ

Gợi ý

Xem thêm

とうもろこし油

dầu bắp

蒸かしたとうもろこし

bắp luộc; bắp nấu

焼いたとうもろこし

bắp nướng

唐土人

người trung quốc

唐土船

thuyền trung quốc

Chi tiết từ

唐

「とうからもろこし」

danh từ

nhà Đường; đời Đường

tên gọi cổ của Triều Tiên hoặc Trung Quốc; (đặc biệt là) Trung Quốc

(từ thời Trung cổ) các quốc gia nước ngoài nói chung

(tiền tố) có nguồn gốc từ Triều Tiên, Trung Quốc hoặc hải ngoại

tên viết tắt của kara-ori (gấm lụa kiểu Trung Hoa)

tên gọi cổ của người Nhật dành cho Trung Quốc

Mazii Dict

Ví dụ:

とうだい唐代toudai のnoせつどし節度使setsudoshi はha 、,こっきょう国境kokkyou をwoまも守mamo るru たta めme にniきょうりょく強力kyouryoku なnaぐんじけん軍事権gunjiken をwoあた与ata えe らra れre てte いi たta 。.

Các tiết độ sứ thời Đường được trao quyền lực quân sự mạnh mẽ để bảo vệ biên giới.

さほうとうがく左方唐楽sahoutougaku のnoえんそう演奏ensou にni はhaひちりき篳篥hichiriki やyaびわ琵琶biwa がgaつか使tsuka わwa れre るru 。.

Trong biểu diễn Nhạc Đường phái tả, các nhạc cụ như Hichiriki và Biwa được sử dụng.

とうだい唐代toudai のnoへいぶ兵部heibu はha 、,ぐんじせんりゃく軍事戦略gunjisenryaku とtoぼうえいけいかく防衛計画boueikeikaku をwoたんとう担当tantou しshi てte いi たta 。.

Bộ Binh thời nhà Đường chịu trách nhiệm về chiến lược quân sự và kế hoạch phòng thủ.

から唐kara のnoぶんか文化bunka がga 日本にniほんにつた伝honnitsuta わwa ったtta 。.

Văn hóa của Trung Quốc đã được truyền bá sang Nhật Bản.

から唐kara のnoくにぐに国々kuniguni とto のnoこうえき交易koueki がgaさか盛saka んn にni なna るru 。.

Việc giao thương với các quốc gia nước ngoài trở nên thịnh vượng.

からいわし唐鰯karaiwashi はhaあたた暖atata かka いiうみ海umi にniせいそく生息seisoku しshi てte いi るru 。.

Cá Karaiwashi sống ở vùng biển ấm.

からくら唐鞍karakura はhaおも主omo にniきゅうちゅう宮中kyuuchuu のnoぎしき儀式gishiki でdeつか使tsuka わwa れre たta 。.

Yên ngựa kiểu Trung Hoa chủ yếu được sử dụng trong các nghi lễ triều đình.

からかみしょうじ唐紙障子karakamishouji はhaわしつ和室washitsu のnoそうしょく装飾soushoku にniか欠ka かka せse なna いi 。.

Cửa kéo dán giấy họa tiết là yếu tố không thể thiếu trong trang trí phòng kiểu Nhật.

のう能楽師nou がgaくしがごうか豪華kushigagouka なnaから唐kara をwoまと纏mato うu 。.

Nghệ sĩ kịch Noh khoác lên mình bộ gấm lụa kiểu Trung Hoa lộng lẫy.

もろこし唐morokoshi のnoくに国kuni 。.

Đất nước Trung Hoa (tên gọi cổ).

めずら珍mezura しshi いiもろこし唐morokoshi をwoいちば市場ichiba でdeか買ka いiもと求moto めme るru 。.

Mua những món hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc quý hiếm tại chợ.

Từ điển