Keigo bằng tay (kính ngữ bằng tay, là một dạng kính ngữ gây tranh cãi trong tiếng Nhật. Các nhà tuyển dụng như chuỗi cửa hàng thức ăn nhanh và cửa hàng tiện lợi xuất bản sách hướng dẫn đào tạo cho nhân viên, đặc biệt là những người bán thời gian trẻ tuổi, những người có ít kinh nghiệm về kính ngữ)
