Từ điển

vạn cốt, xương nhiều người (ám chỉ nhiều người chết, hàng vạn mạng sống)

一将功成りて万骨枯る（いっしょうこうなりてばんこつかる）tức là để 1 vị tướng thành danh thì biết bao binh sĩ phải hy sinh