Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

人柄

chỉ cá nhân một người; tính cách; cá tính; dòng dõi trâm anh; sự quý phái; sự thanh lịch; sự lịch sự; nhân cách; tính cách; thuộc cá nhân một người; thuộc dòng dõi trâm anh; quý phái; thanh lịch; lịch sự; thuộc nhân cách; thuộc tính cách; bản tính

Gợi ý

Xem thêm

人品骨柄

phẩm hạnh và nhân cách

差し出し人 さしだしにん

người gửi

柄

chuôi; cán; cán; vóc dáng; tầm vóc; thể hình; tính cách; bản chất; phẩm giá; tư cách; hoa văn; họa tiết; mẫu mã; bản chất; đặc điểm; tính chất; phù hợp với; tương xứng với; do bởi; thân cây; cuống; cọng; thân mũi tên; cán; tay cầm; chuôi; vì; nhằm mục đích; bởi vì; do; quan hệ huyết thống; dòng dõi; bản chất; đặc tính; phẩm chất

中柄

kích thước môi trường; mẫu môi trường; tầm vóc môi trường

本柄

cán gỗ

Chi tiết từ

人柄

「ひとがら」
tính từ đuôi na, danh từ
chỉ cá nhân một người; tính cách; cá tính
dòng dõi trâm anh; sự quý phái; sự thanh lịch; sự lịch sự
nhân cách; tính cách
thuộc cá nhân một người
thuộc dòng dõi trâm anh; quý phái; thanh lịch; lịch sự
thuộc nhân cách; thuộc tính cách; bản tính
Mazii Dict
Ví dụ:
つ付tsu きkiあ合a ってtte いi るruなかま仲間nakama でde そso のnoひと人hito のnoひと人柄hito がgaらがわ分ragawa かka るru
Bạn có thể hiểu cá tính của một người trong mối quan hệ với họ.
ひとがら人柄hitogara のnoりっぱ立派rippa なnaおとこ男otoko だda
anh ta là người đàn ông có tính cách chín chắn
 やya さsa しshi いiひとがら人柄hitogara でdeし知shi らra れre るru
Được biết do tính cách thân thiện
ひとがら人柄hitogara がga にni じji みmiで出de るru よyo うu なnaひと人hito
Người thể hiện cá tính thật
 あa のnoほう方hou はhaひとがら人柄hitogara でde すsu
ngài đó rất lịch sự
 ((ひと人hito )) のnoひとがら人柄hitogara にni つtsu いi てte ((ひと人hito )) がgaき気ki にniい入i ってtte いi るru こko とto
Cái mà ai đó thích là bản tính của ai đó.
ひとがら人柄hitogara がga よyo いi
Bản tính tốt .