Kết quả tìm kiếm "付ける" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

付ける

châm lửa; dính vào; thêm vào; kèm vào; mặc vào; trang bị; thêm vào; gắn kết; tiếp thêm; tạo ra; xác định; định vị; gán cho; đánh giá

付く

dính; trở nên; mang vẻ; nhuốm màu; đậm nét; chuyển sang trạng thái

Gợi ý

Xem thêm

紐付けるひもづける

kết hợp lại

くっ付ける

làm cho dính chặt vào; dán vào; ghép vào; gắn lại; làm mối; vun vào

焼け付く

cháy và dính vào nhau

買付ける

mua

来付ける

gọi thường xuyên

Chi tiết từ

付ける

「づけるつける」

động từ nhóm 1 (ichidan), ngoại động từ

châm lửa

dính vào; thêm vào; kèm vào

mặc vào

trang bị

thêm vào; gắn kết; tiếp thêm; tạo ra

xác định; định vị; gán cho; đánh giá

Mazii Dict

Ví dụ:

ひ火hi をwoつ付tsu けke るru

châm lửa

かやく火薬kayaku にniひ火hi をwoつ付tsu けke るru

Châm lửa vào thuốc nổ

しょうひん商品shouhin にniほけん保険hoken をwoつ付tsu けke るru

kèm bảo hiểm cho hàng hóa

しゃみせん三味線shamisen のnoどうあ胴当doua てte をwoつ付tsu けke るru とto 、,えんそうちゅう演奏中ensouchuu にniすべ滑sube りri にni くku くku なna りri まma すsu 。.

Khi gắn tấm đệm vào thân đàn shamisen, đàn sẽ khó bị trượt trong lúc biểu diễn.

しゃみせん三味線shamisen にniどうが胴掛douga けke をwoつ付tsu けke るru とto 、,えんそうちゅう演奏中ensouchuu にniすべ滑sube りri にni くku くku なna りri まma すsu 。.

Khi gắn tấm chắn trượt lên đàn shamisen, nó sẽ khó bị trượt khi biểu diễn.

こども子供kodomo たta ちchi をwoくすり薬kusuri にniちかづ近付chikazu けke るru なna 。.

Để trẻ em tránh xa thuốc.

商品のデザインが他の商品との差別化を特徴付ける。

Thiết kế của sản phẩm làm nổi bật sự khác biệt với các sản phẩm khác.

なづ名付nazu けke るruたいかい大会taikai

lễ đặt tên .

けいざいがく経済学keizaigaku でde はha 、,じっしょうけんきゅう実証研究jisshoukenkyuu がgaりろん理論riron のnoだとうせい妥当性datousei をwoうらづ裏付urazu けke るru たta めme にniもち用mochi いi らra れre まma すsu 。.

Trong kinh tế học, nghiên cứu thực chứng được sử dụng để xác nhận tính hợp lý của lý thuyết.

Từ điển