Kết quả tìm kiếm "傍ら" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

傍

BÀNG, BẠNG

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

傍

Hán Việt:

BÀNG, BẠNG

Kun:

かたわ.らわきおか- はたそば

On:

ボウ

Số nét:

Nghĩa:

1. bên cạnh; bên lề; gần VD: 傍観 (thờ ơ), 近傍 (vùng lân cận) 2. men theo; đến gần 3. tách nhánh; phái sinh VD: 傍流 (dòng phụ), 傍系 (nhánh phụ trong gia đình) 4. phần bên phải của chữ Hán VD: 偏傍 (bộ bên phải và bên trái của chữ Hán)

Ví dụ:

傍 [はた]

gần

傍ら [ かたわら]

bên cạnh; gần sát

傍人 [ぼうじん]

người đứng ngoài xem

傍受 [ぼうじゅ]

sự chắn

傍らに [かたわらに]

bên

傍注 [ぼうちゅう]

nước bóng

傍流 [ぼうりゅう]

cành cây

傍目 [ おかめ]

con mắt của người ngoài cuộc

傍系 [ ぼうけい]

bàng hệ; mối thân thuộc họ hàng

傍線 [ぼうせん]

đường gạch dưới

Từ điển