Kết quả tìm kiếm "優勝" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

勝

THẮNG, THĂNG

優

ƯU

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

勝

Hán Việt:

THẮNG, THĂNG

Kun:

か.つ -が.ちまさ.るすぐ.れるかつ

On:

ショウ

Số nét:

Nghĩa:

1. thắng; đánh bại; chiến thắng VD: 勝機 (cơ hội chiến thắng), 勝利 (chiến thắng), 優勝 (vô địch) 2. chịu đựng; chống chịu 3. vượt trội; xuất sắc VD: 勝景 (phong cảnh tuyệt đẹp), 健勝 (khỏe mạnh), 探勝 (tham quan thắng cảnh)

Ví dụ:

勝ち [ かち]

chiến thắng

勝つ [ かつ]

được

勝る [ まさる]

vượt trội hơn; áp đảo hơn

健勝 [ けんしょう]

sức khoẻ tốt; khoẻ mạnh

優勝 [ ゆうしょう]

sự chiến thắng tất cả; chức vô địch

全勝 [ ぜんしょう]

toàn thắng .

勝利 [ しょうり]

thắng lợi; chiến thắng .

制勝 [せいしょう]

sự chiến thắng

勝因 [しょういん]

sự đồng ý

Từ điển