Kết quả tìm kiếm "元" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

元

yếu tố; nguồn gốc; căn nguyên; khởi đầu; cơ sở; nền tảng; gốc rễ; nguyên nhân; vốn; tiền vốn; giá vốn; nguyên liệu; thành phần; vật liệu; gốc ; cán ; chân; cũ; trước đây; nguyên; vế đầu của bài thơ tanka; đơn vị đếm cỏ hoặc cây; đơn vị đếm chim ưng

Gợi ý

Xem thêm

元元

trước đấy; bởi thiên nhiên; từ bắt đầu

元は

trước đấy

元に

dựa trên

元い

trở về vị trí ban đầu của bạn; đúng hơn

元へ

trở lại vị trí; tư thế ban đầu; thì đúng hơn; đúng hơn là

Chi tiết từ

元

「げんもと」

danh từ

yếu tố

nguồn gốc; căn nguyên; khởi đầu

cơ sở; nền tảng; gốc rễ; nguyên nhân

vốn; tiền vốn; giá vốn

nguyên liệu; thành phần; vật liệu

gốc (cây); cán (bút, đũa); chân (vật dụng)

Mazii Dict

Ví dụ:

ぐん群gun にni おo いi てte 、,たんいげん単位元tan'igen はha すsu べbe てte のnoようそ要素youso にniたい対tai しshi てteちゅうりつ中立chuuritsu なnaやくわり役割yakuwari をwoは果ha たta しshi まma すsu 。.

Trong một nhóm, phần tử đơn vị đóng vai trò trung lập đối với tất cả các phần tử khác.

ダda イi ヤya モmo ンn ドdo はhaげんそこうぶつ元素鉱物gensokoubutsu のnoひと一hito つtsu でde 、,たんそ炭素tanso かka らraな成na りriた立ta ってtte いi まma すsu 。.

Kim cương là một loại khoáng vật nguyên tố, được cấu tạo từ carbon.

ばんぶつ万物banbutsu のnoもと元moto をwoたんきゅう探求tankyuu すsu るru 。.

Tìm kiếm nguồn gốc của vạn vật.

わたし私watashi のnoけいけん経験keiken かka らraい言i ってtte 、,ふみん不眠fumin がgaもと元moto でdeびょうき病気byouki にni なna るru こko とto がga よyo くku あa るru 。.

Theo kinh nghiệm của bản thân, bệnh tật thường xuất phát từ việc mất ngủ.

しょうばい商売shoubai のnoもと元moto をwoかせ稼kase ぐgu 。.

Kiếm tiền vốn để kinh doanh.

き木ki のnoもと元moto かka らraき切ki りriたお倒tao すsu 。.

Chặt đổ từ gốc cây.

もと元moto のno とto こko ろro へheもど戻modo しshi てte おo きki なna さsa いi 。.

Đặt nó trở lại nơi bạn tìm thấy nó.

いi ったtta んn しshi たta こko とto はhaもと元moto どdo おo りri にni なna らra なna いi 。.

Những gì đã được thực hiện không thể được hoàn tác.

もと元moto のnoじょうたい状態joutai にniかんげん還元kangen すsu るru

trả lại trạng thái cũ .

うた歌uta のnoも元mo とtoとすえ末tosue 。.

Vế đầu và vế cuối của bài thơ.

やくそう薬草yakusou をwoいちもとつ一元摘ichimototsu みmiと取to るru 。.

Hái một cây thảo dược.

たか鷹taka をwoさんもとか三元飼sanmotoka いiな慣na らra すsu 。.

Nuôi dưỡng và thuần hóa ba con chim ưng.

Từ điển