Kết quả tìm kiếm "公" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

公

công cộng; công chúng; nơi công cộng; cái chung; quân chủ; hoàng đế; quốc vương; chúa tể; chủ nhân; cấp trên; người thương; người yêu; hậu tố tôn xưng; người cao quý; người có địa vị cao; kỹ nữ; kỹ nữ hạng sang; kimi; cậu; mày; em; người; bạn

Gợi ý

Xem thêm

公公然

công khai; rõ ràng

公公然と

công khai

公地公民

chế độ người dân và đất đai đều thuộc quản lý của nhà nước

公租公課

những quyền được hưởng thuế và quần chúng

熊公八公

the average joe; your average nice guy; joe blow; joe bloggs

Chi tiết từ

公

「こうおおやけきみ」

danh từ, tính từ đuôi no

công cộng; công chúng; nơi công cộng; cái chung

quân chủ; hoàng đế; quốc vương

chúa tể; chủ nhân; cấp trên

người thương; người yêu

hậu tố tôn xưng (thêm vào sau tên hoặc chức danh để thể hiện sự kính trọng)

Mazii Dict

Ví dụ:

こうえん公園kouen はhaはなみきゃく花見客hanamikyaku でdeこ込ko んn でde いi たta 。.

Công viên đông nghẹt bởi khách ngắm hoa.

かれ彼kare はhaこうえん公園kouen のno どdo こko かka にni いi るru 。.

Anh ấy đang ở đâu đó trong công viên.

こうえん公園kouen でdeお降o りri まma しshi たta 。.

Tôi xuống xe ở công viên.

かのじょ彼女kanojo はhaおっと夫otto にniじぶん自分jibun たta ちchi のnoしせいかつ私生活shiseikatsu をwoおおやけ公ooyake にni しshi なna いi よyo うu にni とtoい言i ったtta

cô ấy nói với chồng là đừng biến cuộc sống riêng tư thành cái chung

じんせい人生jinsei にni おo けke るruおおやけ公ooyake とtoわたし私watashi

cuộc sống thì luôn có những cái chung và riêng

おおやけ公ooyake とtoわたし私watashi のnoま間ma のnoせん線sen をwoひ引hi くku

có một sợi dây nối liền giữa cái chung và cái riêng

Từ điển