Kết quả tìm kiếm "内容" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

容

DUNG, DONG

内

NỘI, NẠP

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

容

Hán Việt:

DUNG, DONG

Kun:

い.れる

On:

ヨウ

Số nét:

Nghĩa:

1. nội dung bên trong VD: 容量 (dung tích), 内容 (nội dung) 2. chứa đựng; cho vào (a) cho vào đồ đựng; thu nhận VD: 容器 (dụng cụ chứa), 収容 (thu nhận) (b) chấp nhận; tha thứ VD: 容赦 (khoan dung), 許容 (chấp nhận) 3. dễ dàng VD: 容易 (dễ dàng) 4. dáng vẻ; hình dáng; điện mạo VD: 容姿 (dung mạo), 美容 (làm đẹp) 5. thong dong; điềm tĩnh VD: 従容 (thong dong)

Ví dụ:

容体 [ ようだい]

tình trạng cơ thể; trạng thái cơ thể

偉容 [いよう]

chân giá trị

儀容 [ぎよう]

sự mang

容儀 [ようぎ]

cách xử lý

容共 [ようきょう]

ủng hộ cộng sản; thân cộng

内容 [ ないよう]

nội dung

包容 [ほうよう]

sự lôi kéo vào; sự liên can

収容 [ しゅうよう]

sự chứa

受容 [じゅよう]

sự nhận

容器 [ ようき]

đồ đựng .

変容 [ へんよう]

thay đổi cách nhìn; vẻ ngoài thay đổi

容姿 [ ようし]

dáng điệu

Từ điển