Kết quả tìm kiếm "刀禰" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

刀禰

một trong bốn cấp hành chính trong hệ thống ritsuryō; quan chức quản lý thành phố; đặc biệt là ở kyoto; thành viên có uy tín trong một thị trấn; người chèo thuyền; thuyền trưởng sông; quản lý cảng biển thời trung cổ; thủ lĩnh băng cướp; nhóm thảo khấu; chức vụ trong đền thờ thần đạo

Gợi ý

Xem thêm

宿禰

bạo chúa

禰宜

linh mục cao cấp

刀

đao; thanh kiếm; thanh gươm

刀子

dao trang trí; dao cắt thư

刀下

dưới gươm; dưới kiếm

Chi tiết từ

刀禰

「とね」

danh từ

một trong bốn cấp hành chính trong hệ thống Ritsuryō

quan chức quản lý thành phố, đặc biệt là ở Kyoto

thành viên có uy tín trong một thị trấn

người chèo thuyền; thuyền trưởng sông

quản lý cảng biển thời trung cổ

thủ lĩnh băng cướp; nhóm thảo khấu

Mazii Dict

Ví dụ:

へいあんじだい平安時代heianjidai のnoりつりょうせい律令制ritsuryousei でde はha 、,とね刀禰tone がgaちほうぎょうせい地方行政chihougyousei をwoかんり管理kanri しshi てte いi たta 。.

Trong hệ thống Ritsuryō thời Heian, Tone phụ trách quản lý hành chính địa phương.

とね刀禰tone はhaへいあんきょう平安京heiankyou のnoとしかんり都市管理toshikanri をwoたんとう担当tantou しshi てte いi たta 。.

Tone chịu trách nhiệm quản lý đô thị ở Heian-kyō.

とね刀禰tone はhaまち町machi のnoしどうしゃ指導者shidousha とto しshi てte 、,しょうにん商人shounin たta ちchi をwo まma とto めme てte いi たta 。.

Tone là một người lãnh đạo thị trấn, quản lý giới thương nhân.

とね刀禰tone たta ちchi はhaよどがわ淀川yodogawa でdeもぶつ物資mobutsu をwoはこ運hako んn でde いi たta 。.

Những người chèo thuyền vận chuyển hàng hóa trên sông Yodo.

とね刀禰tone はhaみなと港minato のnoちあん治安chian とtoぼうえき貿易boueki のnoかんり管理kanri をwoたんとう担当tantou しshi てte いi たta 。.

Quản lý cảng biển chịu trách nhiệm an ninh cảng và quản lý thương mại.

とね刀禰tone たta ちchi はhaたびびと旅人tabibito をwoおそ襲oso いi 、,ざいさん財産zaisan をwoうば奪uba ったtta 。.

Những thủ lĩnh băng cướp tấn công lữ khách và cướp tài sản.

Từ điển