Kết quả tìm kiếm "判決" – Japanese Sentence

Kết quả

はんけつ判決hanketsu がgaくだ降kuda るru 。.

Phán quyết được đưa ra.

判決はhaんけつはあしたくだ明日下nketsuhaashitakuda さsa れre るru 。.

Sự phán xét sẽ được đưa ra vào ngày mai.

はんけつ判決hanketsu にniそくじこうこく即時抗告sokujikoukoku すsu るruけつい決意ketsui をwoかた固kata めme たta 。.

Quyết định kháng cáo ngay lập tức sau phán quyết của tòa án.

判決はhaんけつはかれ彼nketsuhakare にniふり不利furi だda ったtta 。.

Bản án đã chống lại anh ta.

判決はhaんけつはひこく被告nketsuhahikoku にniゆうり有利yuuri だda ったtta 。.

Quyết định có lợi cho bị đơn.

判決はhaんけつはせいふ政府nketsuhaseifu にniふり不利furi だda ったtta 。.

Bản án đã đi ngược lại chính phủ.

はんけつ判決hanketsu にni はhaしょうすういけん小数意見shousuuiken がgaへいき併記heiki さsa れre てte いi たta ..

Phán quyết của phiên tòa được ghi lại cùng với ý kiến thiểu số khác. .

判決はhaんけつはただ直nketsuhatada ちchi にni はhaで出de まma せse んn 。.さいばん裁判saiban はhaなんねん何年nannen もmo かka かka るru かka もmo しshi れre まma せse んn 。.

Người ta sẽ không đưa ra phán quyết ngay. Có lẽ phải mất nhiều năm để xét xử.

そso のnoはんけつ判決hanketsu がgaふまん不満fuman でdeじょうこく上告joukoku すsu るru 。.

Tôi sẽ kháng cáo bản án.

そso のno 判決はhaんけつはしゅんこく峻酷nketsuhashunkoku なna もmo のno だda ったtta 。.

Bản án đó rất khắc nghiệt.

こko のnoはんけつ判決hanketsu はha リri ー- ディdei ンn グgu ケke ー- スsu とto しshi てteおお多oo くku のnoさいばん裁判saiban でdeいんよう引用in'you さsa れre てte いi まma すsu 。.

Phán quyết này được trích dẫn trong nhiều vụ xét xử như một án lệ quan trọng.

こうさい高裁kousai のnoはんけつ判決hanketsu をwoさいこうさい最高裁saikousai にniこうそ控訴kouso すsu るru 。.

Kháng án phán quyết của tòa phúc thẩm lên tòa án tối cao.

かのじょ彼女kanojo はhaはんけつ判決hanketsu にniふまん不満fuman のnoい意i をwoあらわ表arawa しshi たta 。.

Cô ấy phàn nàn về câu nói.

きょう今日kyou のno 判決はhaんけつはかれ彼nketsuhakare にni とto ってtteふまん不満fuman にniそうい相違soui なna いi 。.

Phán quyết (của tòa) hôm nay chắc chắn khiến anh ta bất mãn.

ひこく被告hikoku はhaはんけつ判決hanketsu にniふふく不服fufuku でde たta めme らra わwa ずzu にniこうそ控訴kouso しshi たta 。.

Bị cáo kháng cáo không do dự bản án.

かれ彼kare はhaしけいはんけつ死刑判決shikeihanketsu をwoう受u けke たta 。.

Ông bị kết án tử hình.

かれ彼kare はha そso のnoはんけつ判決hanketsu をwoふふく不服fufuku とto しshi てteじょうきゅうさいばんしょ上級裁判所joukyuusaibansho にniじょうこく上告joukoku しshi たta 。.

Anh đã kháng cáo lên tòa án cấp cao hơn để chống lại quyết định này.

かれ彼kare のnoいのち命inochi はhaはんけつ判決hanketsu いi かka んn にni かka かka ってtte いi るru 。.

Cuộc sống của anh ta treo trên quyết định của thẩm phán.

トto ムmu はhaゆうざいはんけつ有罪判決yuuzaihanketsu をwoう受u けke たta 。.

Tom đã bị kết tội.

かれ彼kare にniふり不利furi なnaはんけつ判決hanketsu がga でde たta 。.

Bản án đã đi ngược lại anh ta.