Kết quả tìm kiếm "収める" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

収める

được; thu được; giành được; giao; giao nộp; cho vào; nộp; kết thúc; nghỉ ngơi; thu cất; tàng trữ; giấu; tiếp thu; thu vào; nhận

収む

cống hiến; dâng hiến; trả phí; to supply; thu thập; tập hợp; kết thúc; hoàn tất; đạt được

Gợi ý

Xem thêm

矛を収める

tra gươm vào vỏ; hạ vũ khí; chôn rìu

戈を収める

bỏ vào bao một có thanh gươm; để đặt xuống vũ trang

成功を収める

đạt được thành công

勝利を収める

giành chiến thắng

成果を収める

để đạt được thành công

Chi tiết từ

収める

「おさめる」

động từ nhóm 1 (ichidan), ngoại động từ

được; thu được; giành được

giao; giao nộp; cho vào; nộp

kết thúc; nghỉ ngơi

thu cất; tàng trữ; giấu

tiếp thu; thu vào; nhận

Mazii Dict

Ví dụ:

〜~ でdeおお大oo きki なnaいみ意味imi のno あa るruしょうり勝利shouri をwoおさ収osa めme るru

Giành được thắng lợi có ý nghĩa to lớn trong~

げきてき劇的gekiteki なnaぎゃくてんしょうり逆転勝利gyakutenshouri をwoおさ収osa めme るru 〔〔せんきょ選挙senkyo でde 〕〕

Giành được thắng lợi đầy kịch tính

ぜいきん税金zeikin をwoおさ収osa めme るru

Nộp thuế

げっしゃ月謝gessha をwoおさ納osa めme るru

Giao nộp phí học tập

へいきん平均heikin ＿＿てん点ten とto いi うuかん完kan ぺpe きki なnaせいせき成績seiseki をwoおさ収osa めme るru 〔〔けっか結果kekka とto しshi てte 〕〕

Kết thúc thành tích hoàn hảo của mình với điểm số bình quân là _

もと元moto のnoところ所tokoro にniおさ納osa めme るru

giấu ở chỗ cũ

ぞうとうひん贈答品zoutouhin をwoおさ納osa めme るru

Nhận món quà .

Từ điển