Kết quả tìm kiếm "取り戻す" – Japanese Sentence

Kết quả

もと本moto をwoと取to りriもど戻modo すsu だda けke でde もmoせいいっぱい精一杯seiippai のnoじょうきょう状況joukyou だda 。.

Tình hình hiện tại chỉ cố gắng lấy lại vốn là đã hết sức rồi.

おく遅oku れre をwoと取to りriもど戻modo すsu のno はhaむり無理muri だda とtoおも思omo うu 。.

Tôi nghĩ rằng chúng ta không thể bù đắp thời gian đã mất.

けんこう健康kenkou をwoと取to りriもど戻modo すsu のno にniまるいちねん丸一年maruichinen かka かka ったtta 。.

Tôi mất cả năm để hồi phục sức khỏe.

おく遅oku れre をwoと取to りriもど戻modo すsuこと事koto がga でde きki れre ばba よyo いi のno にni 。.

Tôi ước gì tôi có thể bù đắp thời gian đã mất.

わたし私watashi はha そso れre をwoと取to りriもど戻modo すsuため為tame にniたがく多額tagaku のnoきん金kin をwoはら払hara ったtta 。.

Tôi đã phải trả một số tiền lớn để lấy lại nó.

わたし私watashi はhaおく遅oku れre をwoと取to りriもど戻modo すsu たta めme にniいっしょうけんめいべんきょう一生懸命勉強isshoukenmeibenkyou しshi なna くku てte はha なna らra なna いi 。.

Tôi phải học tập chăm chỉ để bù lại thời gian đã mất.

か貸ka しshi たta おoかね金kane がgaと取to りriもど戻modo すsu

tiền cho mượn cần đòi lại

うしな失ushina ったttaじかん時間jikan をwoと取to りriもど戻modo すsu たta めme にni 、,わたし私watashi たta ちchi はha いi そso いi だda 。.

Chúng tôi vội vàng để bù lại khoảng thời gian đã mất.

ほんらい本来honrai のnoこうきょうしん公共心koukyoushin をwoと取to りriもど戻modo すsu

phục hồi tinh thần cộng đồng (tinh thần tương thân tương ái) từ trước tới nay

てんしん天真tenshin らra んn まma んn さsa をwoと取to りriもど戻modo すsu

quay trở về với sự ngây thơ/trở lại tuổi thơ

いちどうしな一度失ichidoushina えe ばba 、,けっ決ke しshi てteと取to りriもど戻modo すsu こko とto はha でde きki なna いi だda ろro うu 。.

Một khi đã ra đi, bạn sẽ không bao giờ lấy lại được.

りょうしん良心ryoushin やyaにんげんせい人間性ningensei のnoかんかく感覚kankaku をwoと取to りriもど戻modo すsu

Phục hồi cảm nhận về lương tâm và bản tính của con người

なが長naga いiきゅうか休暇kyuuka でdeかれ彼kare はhaけんこう健康kenkou をwoと取to りriもど戻modo すsu だda ろro うu 。.

Kỳ nghỉ dài ngày sẽ trả lại sức khỏe cho anh ấy.

スsu ケke ジュju ー- ルru のnoおく遅oku れre をwoと取to りriもど戻modo すsu たta めme 、, さsa らra にni エe ンn ジji ニni アa をwoてはい手配tehai しshi まma すsu 。.

Chúng tôi sẽ tìm thêm kỹ sư để khôi phục lịch trình.

いi ったtta んnうしな失ushina ったtta もmo のno はhaと取to りriもど戻modo すsu こko とto はha でde きki なna いi 。.

Bạn không thể lấy lại những gì bạn đã từng mất.

かれ彼kare はha そso のnoけいかく計画keikaku のnoおく遅oku れre をwoと取to りriもど戻modo すsu たta めme のnoいけん意見iken をwoていしゅつ提出teishutsu しshi たta 。.

Ông đưa ra một kế hoạch để cải thiện tốc độ sản xuất.

わたし私watashi はhaこんや今夜kon'ya 、,しゅくだい宿題shukudai のno おo くku れre をwoと取to りriもど戻modo すsu つtsu もmo りri だda 。.

Tôi sẽ bắt kịp bài tập về nhà của tôi tối nay.

せんとうご戦闘後sentougo 、,へいわいじぐん平和維持軍heiwaijigun がgaへいおん平穏heion をwoと取to りriもど戻modo すsu たta めme にniかつどう活動katsudou しshi まma しshi たta 。.

Những người lính gìn giữ hòa bình đã di chuyển đến để khôi phục lại sự bình tĩnh sau trận chiến.

でde きki るru だda けkeべんきょう勉強benkyou しshi てte 、,ろうひ浪費rouhi しshi たtaじかん時間jikan をwoと取to りriもど戻modo すsu つtsu もmo りri でde すsu 。.

Tôi sẽ bù đắp khoảng thời gian đã mất bằng cách làm việc chăm chỉ nhất có thể.