Kết quả tìm kiếm "召し上がる" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

召

TRIỆU

上

THƯỢNG, THƯỚNG

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

召

Hán Việt:

TRIỆU

Kun:

め.す

On:

ショウ

Số nét:

Nghĩa:

1. gọi đến; mời VD: 召喚 (triệu hồi), 召集 (tập hợp), 徴召 (triệu tập theo lệnh) 2. kính ngữ của các từ như 食う (ăn), 着る (mặc)

Ví dụ:

召

tiếng kêu

召し [めし]

sự gọi đến

召す [ めす]

ăn; uống

召使 [めしつかい]

người hầu

召募 [しょうぼ]

sự thu ; tiền thuế thu được

召命

tiếng kêu

召喚 [ しょうかん]

lệnh triệu tập; trát đòi ra hầu tòa; lệnh gọi đến gặp ai

応召 [ おうしょう]

việc bị triệu tập; việc bị gọi nhập ngũ

お召し [ おめし]

lệnh gọi ai đến; lệnh triệu tập; ăn uống; xơi (kính ngữ); đáp ứng; thỏa mãn; thích

召使い [めしつかい]