Kết quả tìm kiếm "台" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

台

giá; khung; bệ; cái nền cao; giá; kệ; bàn; bệ đỡ; cao nguyên; vùng đất cao; nền tảng; cơ sở; căn cứ; gốc ghép; tháp; đài quan sát; tòa nhà cao tầng; bàn ăn; khay phục vụ; bữa ăn; đồ ăn; đơn vị đếm xe cộ; máy móc hoặc thiết bị; mức; ngưỡng; tầm; đơn vị đếm tay sách; đài sen; đài hoa; nơi cao ráo; gò đất cao để ngắm cảnh

Gợi ý

Xem thêm

ふれとりだい振れ取り台

bàn cân bằng

作業台/実験台

giá treo tường

除震台/天秤台

phụ kiện bàn thí nghiệm

台名

ra lệnh một tướng quân hoặc một viên chức cao

台顔

khuôn mặt; dung nhan; diện mạo; khuôn mặt

Chi tiết từ

台

「たいだいうてな」

danh từ, danh từ dùng làm hậu tố

giá; khung; bệ; cái nền cao.

giá; kệ; bàn; bệ đỡ

cao nguyên; vùng đất cao

nền tảng; cơ sở; căn cứ

gốc ghép (trong kỹ thuật ghép cây)

tháp; đài quan sát; tòa nhà cao tầng

Mazii Dict

Ví dụ:

あa なna たta がgaなが流naga しshiだい台dai のnoしゅうり修理shuuri をwo しshi てte くku れre るru のno だda とtoおも思omo ってtte いi まma しshi たta 。.

Tôi nghĩ rằng bạn sẽ sửa chữa bồn rửa.

ふね船fune はhaとうだい灯台toudai のno おo かka げge でdeあんぜん安全anzen にniこうこう航行koukou しshi たta

Con tàu định hướng an toàn nhờ sự giúp đỡ của ngọn hải đăng

かいがんちか海岸近kaiganchika くku でdeゆ揺yu れre をwoかん感kan じji たta らra 、, すsu ぐgu にniたかだい高台takadai なna どdo のnoあんぜん安全anzen なnaばしょ場所basho にniひなん避難hinan しshi まma しょsho うu 。.

Nếu bạn cảm thấy chấn động gần bờ biển, hãy sơ tán ngay lập tức lên vùng đất cao hoặcmột địa điểm an toàn khác.

ぶたい舞台butai にniどろぶね泥舟dorobune がgaお置o かka れre たta 。.

Cái hộp bùn đã được đặt trên sân khấu.

こko のnoたい台tai のnoうえ上ue にni はhaたい平tai らra なnaとち土地tochi がgaひろ広hiro がga ってtte いi るru 。.

Trên vùng đất cao này, một dải đất bằng phẳng trải dài ra.

も物語mo のnoがたりのすじ筋gatarinosuji はha あa るruしま島shima をwoぶたい舞台butai にniてんかい展開tenkai すsu るru 。.

Hành động của câu chuyện diễn ra trên một hòn đảo.

つ接tsu ぎgiき木ki をwo すsu るruさい際sai 、,つよ強tsuyo いiたい台tai をwoえら選era ぶbu こko とto がgaじゅうよう重要juuyou だda 。.

Khi thực hiện ghép cây, việc chọn một gốc ghép khỏe mạnh là rất quan trọng.

とお遠too くku のnoけしき景色keshiki をwoなが眺naga めme るru たta めme にniたか高taka いiたい台tai をwoきず築kizu いi たta 。.

Họ đã xây dựng một cái đài cao để ngắm nhìn phong cảnh phương xa.

りょうり料理ryouri をwoの載no せse たtaたい台tai をwoきゃくせく客席kyakuseku まma でdeはこ運hako ぶbu 。.

Bưng khay có đặt thức ăn đến bàn của khách.

ごうか豪華gouka なnaたい台tai がgaなら並nara べbe らra れre たta 。.

Những món ăn thịnh soạn đã được bày ra.

ちゅうしゃじょう駐車場chuushajou にniくるま車kuruma がgaごたいと五台止gotaito まma ってtte いi るru 。.

Có 5 chiếc xe ô tô đang đỗ ở bãi đậu xe.

かれ彼kare はha つtsu いi にniごうかく合格goukaku のnoたい台tai にniたっ達ta しshi たta 。.

Anh ấy cuối cùng đã đạt đến ngưỡng đỗ.

こko のnoほん本hon はhaぜんぶ全部zenbu でdeじゅうたい十台juutai のnoおり折ori かka らraな成na ってtte いi るru 。.

Cuốn sách này được cấu thành từ tổng cộng 10 tay sách.

つき月tsuki をwoめ愛me でde るru たta めme のnoうてな台utena にniのぼ登nobo るru 。.

Leo lên đài quan sát để thưởng trăng.

ほとけさま仏様hotokesama がgaはす蓮hasu のnoうてな台utena にniざ座za しshi てte いi らra っしゃssha るru 。.

Đức Phật đang tọa trên đài sen.

はな花hana びbi らra がgaち散chi りri 、,うてな台utena だda けke がgaのこ残noko ったtta 。.

Cánh hoa đã rụng, chỉ còn lại đài hoa.

たか高taka いiうてな台utena かka らraむら村mura をwoいちぼう一望ichibou すsu るru 。.

Phóng tầm mắt nhìn toàn cảnh ngôi làng từ trên gò đất cao.

Từ điển