Kết quả tìm kiếm "台無し" – Japanese Sentence

Kết quả

しゅうまつ週末shuumatsu がgaだいな台無daina しshi にni なna りri さsa えe しshi なna けke れre ばba いi いi でde すsu よyo 。.

Miễn là nó không làm hỏng cuối tuần!

すsu べbe てte をwoだいな台無daina しshi にni すsu るru 。.

Đem mọi thứ đổ nát.

きみ君kimi のnoけいかく計画keikaku をwoだいな台無daina しshi にni しshi てte すsu まma なna くkuおも思omo ってtte まma すsu 。.

Tôi xin lỗi vì đã làm hỏng kế hoạch của bạn.

あくてんこう悪天候akutenkou がgaしき式shiki をwoだいな台無daina しshi にni しshi たta 。.

Thời tiết xấu đã làm hỏng buổi lễ.

トto ムmu にniしゅうまつ週末shuumatsu をwoだいな台無daina しshi にni さsa れre たta

Tom đã làm hỏng ngày cuối tuần của tôi.

おおあめ大雨ooame でde はha なna がgaだいな台無daina しshi にni なna ったtta

cơn mưa đã phá hủy hết các bông hoa

トto ムmu のnoきゅうじつ休日kyuujitsu をwoだいな台無daina しshi にni しshi たta くku はha なna いi 。.

Tôi không muốn phá hỏng kỳ nghỉ của Tom.

かれ彼kare はhaはたら働hatara きki すsu ぎgi でdeけんこう健康kenkou をwoだいな台無daina しshi にni しshi たta 。.

Anh ấy đã hủy hoại sức khỏe của mình bằng cách làm việc quá sức.

そso のnoこども子供kodomo はhaわたし私watashi のnoじしょ辞書jisho をwoだいな台無daina しshi にni しshi たta 。.

Đứa trẻ đã làm một công việc trên từ điển của tôi.

かぜ風kaze やya らraあめ雨ame やya らra でdeりょこう旅行ryokou はhaだいな台無daina しshi だda ったtta 。.

Với gió và mưa, chuyến đi của chúng tôi đã được tha hồ.

か彼女ka のnoじょのびぼう美貌jonobibou もmo そso のnoきず傷kizu でdeだいな台無daina しshi にni なna ったtta 。.

Vẻ đẹp của cô đã không còn tì vết bởi vết sẹo.

かれ彼kare がgaく来ku るru とto パpa ー- ティtei ー- がgaだいな台無daina しshi にni なna るru 。.

Anh ta sẽ thổi bay bữa tiệc của chúng ta.

わたし私watashi たta ちchi はhaたいふう台風taifuu がgaのうさくもつ農作物nousakumotsu をwoだいな台無daina しshi にni しshi たtaひ日hi のno こko とto をwoわす忘wasu れre まma せse んn 。.

Chúng tôi sẽ không bao giờ quên cái ngày mà cơn bão đã tàn phá mùa màng.

ぬnu かka るru んn だdaみち道michi でdeあたら新atara しshi いiくつ靴kutsu がgaだいな台無daina しshi にni なna ったtta 。.

Con đường lầy lội đã làm hỏng đôi giày mới của tôi.

わたし私watashi たta ちchi のnoえんそく遠足ensoku はhaいじょう異常ijou なnaこうせつ降雪kousetsu でdeだいな台無daina しshi にni なna ったtta 。.

Chuyến đi học của chúng tôi đã bị phá hỏng bởi một trận tuyết rơi bất thường.

かぜ風kaze やya らraあめ雨ame やya らra でde 、,われわれ我々wareware のnoさんぽ散歩sanpo はhaだいな台無daina しshi だda ったtta 。.

Với gió và mưa, bước đi của chúng tôi đã được tha hồ.

もくぜん目前mokuzen のnoりえき利益rieki のnoため為tame にniしょうらい将来shourai のnoりえき利益rieki をwoだいな台無daina しshi にni すsu るru 。.

Giết con ngỗng đẻ trứng vàng.

きそく規則kisoku にni うu るru さsa いi レre フェfye リri ー- はhaしあい試合shiai をwoだいな台無daina しshi にni しshi かka ねne なna いi 。.

Một trọng tài kén chọn có thể làm hỏng một trận đấu.

ぼうりょくだん暴力団bouryokudan とto のnoつ付tsu きkiあ合a いi にni よyo ってtteひょうばん評判hyouban をwoだいな台無daina しshi にni すsu るru

Làm hủy hoại danh tiếng do quan hệ với nhóm bạo lực.

かれ彼kare はhaあくぎょうざんまい悪行三昧akugyouzanmai をwoかさ重kasa ねne てte 、,じぶん自分jibun のnoじんせい人生jinsei をwoだいな台無daina しshi にni しshi てte しshi まma ったtta 。.

Anh ta liên tục làm điều ác, đến mức tự phá hủy cuộc đời của mình.