Kết quả tìm kiếm "右" – Japanese Japanese–Japanese

Chi tiết từ

右

[みぎり]

みぎ。

「文を左にし武を～にす/平治（上）」

右

[みぎ]

(1)空間を二分したときの一方の側。その人が北に向いていれば，東にあたる側。

⇔ 左

「～を向く」

(2)（人の）体で{(1)}の側。また，その側の手・足など。

⇔ 左

「～投げ左打ち」

(3)

（縦書きの文章で）前に記したこと。既述したこと。

「～の通り相違ありません」

(4)革新的な側に対して，保守的な側。右翼。

⇔ 左

「～に寄った考え」

(5)歌合・相撲など左右に分かれてする競技で，右側の組。

「つひに～負けにけり/源氏（賢木）」

(6)同じ職掌の官を左右二つに分けた時の下位の方。通常左を上位とした。

⇔ 左

「左大臣亡せ給ひて～は左に/源氏（竹河）」

(7)〔中国，戦国時代に，右側を上位として尊んだことから〕

上座・上席。また，すぐれている方。上位。

「三浦は千葉が～に立たん事を忿て/太平記 12」

～から左(ヒダリ)

(1)自分のところに少しもとどまらないさま。特に，受け取った金銭を，すぐ別の支払いにあてるさま。

「給料は～へ，すぐ使ってしまう」

(2)簡単に事が成るさま。即座に。

「大金を工面(クメン)するのだから，～というわけにはいかない」

～と言えば左

他人の言に，ことさらに反対するさま。

～に出る者がいない

その人よりもすぐれた人がいない。

「この技術にかけては，彼の～」

～の耳から左の耳

人の話などをいいかげんに聞いて心に留めないさまをいう。

～へ倣(ナラ)え

(1)横の隊列を整えるときの号令。自分の右にいる者に順次位置を合わせよ。

(2)（比喩的に）他人のまねをしたり追随したりすること。

～も左も分からない

(1)その土地の地理に全く不案内である。

(2)（幼くて）理解・判断する力がない。

～を見ても左を見ても

左右どこを見ても。周りを見渡しても。

Từ liên quan

右向け右

「右向け右」（みぎむけみぎ）は、1978年5月25日に発売された、石川ひとみのデビューシングル。デビュー時の石川のキャッチコピーは「78 歌謡界最大の輝くひとみ」。石川は、当時デビューに向けてレッスンを受けていたが、本楽曲と「ピピッと第六感」の譜面を渡された際、デビュー曲になるとは気づ

右相

右大臣の唐名。 ⇔ 左相

右筆

(1)筆をとって文を書くこと。 (2)貴人のそば近く仕えて，物を書く役。また，その役人。書記。 (3)武家の職名。文書・記録をつかさどる。 (4)文筆の業に従事する者。文官。「われ～の身にあらず，武勇の家に生まれて/平家 1」

右手

(1)右の手。めて。 (2)右の方。「～に富士山が見える」 ⇔ 左手

右手

(1)馬の手綱を取る手。右の手。 ⇔ 弓手「～の袖」 → 射向け (2)右側。右の方。 ⇔ 弓手「蓮の池をば～にみて/平家 9」 (3)「馬手(メテ)差し」の略。

右岸

川の上流から下流に向かって右側の川岸。 ⇔ 左岸

右側

右の方の側。うそく。 ⇔ 左側

右傾

保守的・国粋主義的になること。右翼的な傾向を強くすること。 ⇔ 左傾「～した政策」

左右

(1)左と右。さゆう。「～の袖を顔に押あてて/平家 2」 (2)かたわら。そば。また，そば近くに仕える人。「～に目くはし有りければ/太平記 12」 (3)あれこれ言うこと。「実否(ジツプ)についての咎(トガ)の～あるべきか/平家 1」 (4)あれかこれかの様子。決着。「いくさの～を待つと見るはひがごとか/平治（中）」 (5)指図。指令。「御所へ申し入れて其の御～に依るべし/盛衰記 39」 (6)あれやこれや。とかくの事。また，状況・様子。「王城へは誠の～は未だ聞こえず/御伽草子・俵藤太」 (7)あれこれと知らせる便り。沙汰。「こちから～を致すまでは必ず見させらるるな/狂言・隠れ笠（虎寛本）」 (8)（年齢などの数を表す漢語のあとに付けて）前後。「四十～の遊人風の男/あらくれ（秋声）」

右党

(1)保守政党。右翼。 (2)酒が飲めず，甘い物が好きな人。 ⇔ 左党

左右

(1)左と右。みぎひだり。さゆう。 (2)左と右の位置が逆になること。「靴を～にはく」 (3)あれこれ。あれやこれや。とやかく。多く「に」を伴って副詞的に用いる。「おとどたちも～に聞きおぼさむことを，はばかりてなむ/源氏（真木柱）」

左右

※一※ (1)みぎとひだり。みぎやひだり。「前後～に揺れる」 (2)自分のそば。身のまわり。また，そば近く仕える者。「～の者に命ずる」「～に質(タダ)す」 (3)みぎともひだりとも態度をはっきりさせないこと。「言を～にして言質を与えない」 (4)（年齢などの数を表す漢語のあとに付けて）前後。「道行姿の小作りの前屈みの六十～の白い髯(ヒゲ)の客人/社会百面相（魯庵）」 (5)内容がはっきりすること。「間(アイ)の襖(フスマ)を閉切つて，漸く秘密の～を得た/酒中日記（独歩）」 (6)能楽で舞の基本の型。左手を高く上げ，右手を低く出し添えて左へ行き，足拍子を踏んで向きを変え，右手を上げるとともに左手を下げて右へ行くこと。歩数によって大・中・小の別があり，普通小左右をさす。 ※二※ (1)思うままにすること。影響を及ぼし支配すること。「市場を～する」「真善美は吾が一心の所産にあらず，吾れは之れを～する能はず/病閒録（梁川）」 (2)どちらかに決定すること。決断すること。 ～に託・す はっきりした返答や処置をしない。

極右

極端で過激な右翼思想。また，その思想をもつ人。 ⇔ 極左「～勢力」

右図

右の図。「～を参照せよ」

右舷

船尾から，船首に向かって右側のふなばた。また，そちらの方向。 ⇔ 左舷

右側

みぎがわ。 ⇔ 左側「～通行」

右翼

(1)鳥・飛行機の右側のつばさ。 (2)左右に広がったものの右側の部分。「敵の～を攻める」「宮殿の～にある広間」 (3)〔フランス革命における国民公会で議長席から見て右側に保守派のジロンド派が座ったことから〕保守的・国粋主義的な思想傾向。また，その立場に立つ人や団体。 (4)野球で，本塁から見て外野の右の方。また，そこを守る選手。ライト。「～手」 (5)〔旧軍隊では成績のよい順に右側から並んだところから〕成績が優秀であること。上位であること。 → 最右翼 {(1)}～{(4)} ⇔ 左翼

右腕

(1)右の腕。 (2)ある人にとって最も信頼できる部下。「社長の～として活躍している」

Từ điển

Chi tiết từ

Từ liên quan