Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii Super
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

叶う

đáp ứng; phù hợp; thỏa mãn; trở thành sự thực; trở thành hiện thực; hiện thực hóa; khả thi; có thể thực hiện được; cho phép thực hiện

Gợi ý

Xem thêm

叶える

đáp ứng đầy đủ các điều kiện; tiêu chuẩn..; hiện thực hóa; làm cho trở thành hiện thực

願ったり叶ったり

mong ước thành hiện thực. vd: ちょうど風もやんで、願ったり叶ったりだ。gió đã ngừng thổi; thật đúng như mong muốn

叶わぬ時の神頼み

con người quay về với chúa chỉ khi gặp khó khăn

どうう

công trình xây dựng lớn; đến; điện; miếu; thánh thất; thánh đường; thái dương; cái căng vải; phòng lớn; đại sảnh; lâu đài; phòng họp lớn; hội trường; toà; trụ sở lớn; phòng ăn lớn ; bữa ăn ở phòng ăn lớn; nhà ở ; phòng lên lớp; phòng đợi; hành lang ở cửa vào

ううむ

erm; hurm

Chi tiết từ

叶う

「かなう」
động từ godan (-u)
đáp ứng; phù hợp; thỏa mãn
trở thành sự thực; trở thành hiện thực; hiện thực hóa; khả thi; có thể thực hiện được; cho phép thực hiện
Mazii Dict
Ví dụ:
 〔〔きぼう希望kibou ・/きたい期待kitai 〕〕 かka なna うu
thỏa mãn nguyện vọng, mong mỏi
しじょう市場shijou のnoようせい要請yousei にni かka なna うu
đáp ứng được yêu cầu của thị trường
 すsu べbe てte のnoかんけいしょこく関係諸国kankeishokoku のnoりえき利益rieki にni かka なna うu
phù hợp với lợi ích của tất cả các nước có liên quan
ねが願nega いi がga かka なna うu
yêu cầu được áp ứng (hiện thực hóa)
あし足ashi がgaよわ弱yowa ってtteほこう歩行hokou もmoかな叶kana わwa なna いi
chân yếu nên ngay cả đi bộ cũng không được
ねん念願nen がgaんがかな叶ngakana ったtta
tâm nguyện đã trở thành hiện thực