Kết quả tìm kiếm "合い判" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

合い判

giấy cỡ trung; sách cỡ trung; giấy; dấu giáp lai; dấu niêm phong chung; dấu kiểm chứng; ký tên và đóng dấu chung; tập thể cùng ký tên đóng dấu; khổ giấy trung bình; tấm phim ảnh cỡ trung; tranh khắc gỗ ukiyo-e khổ trung

Gợi ý

Xem thêm

合判

con dấu; việc ký tên chung; kích thước tiêu chuẩn của giấy hoặc ảnh

馴合いばいばい

việc mua bán không nhằm mục đích chuyển giao quyền đặt lệnh bán hoặc mua đồng thời; đồng giá nhằm mục đích thông đồng với người bán và người mua để gây hiểu lầm cho bên thứ ba

傷つけ合う

làm tổn thương lẫn nhau

合否の判定

cách xác định đỗ hay trượt; điều kiện đỗ trượt

アミノアシルティーアールエヌエー合成酵素

amino acyl-trna synthetase

Chi tiết từ

合い判

「あいはんあいばん」

danh từ

giấy cỡ trung; sách cỡ trung; giấy.

dấu giáp lai; dấu niêm phong chung; dấu kiểm chứng

ký tên và đóng dấu chung; tập thể cùng ký tên đóng dấu

khổ giấy trung bình (khoảng 21 x 15 cm, thường dùng cho sổ tay)

tấm phim ảnh cỡ trung (khoảng 13 x 10 cm)

tranh khắc gỗ ukiyo-e khổ trung (khoảng 33 x 23 cm)

Mazii Dict

Ví dụ:

けいやくしょ契約書keiyakusho のnoつづ綴tsuzu りriめ目me にniあ合a いiはん判han をwoお押o すsu 。.

Đóng dấu giáp lai vào mép các trang của bản hợp đồng.

かんけいしゃぜんいん関係者全員kankeishazen'in でdeあ合a いiはん判han しshi てte 、,ごうい合意goui をwoしょうめい証明shoumei すsu るru 。.

Tất cả những người có liên quan cùng ký tên và đóng dấu chung để chứng minh sự đồng ý.

てちょう手帳techou のnoさくせい作成sakusei にniあ合a いiはん判han のnoかみ紙kami をwoしよう使用shiyou すsu るru 。.

Sử dụng khổ giấy trung bình để làm sổ tay.

合い判のフィルムで風景を撮影する。

Chụp ảnh phong cảnh bằng tấm phim cỡ trung.

浮世絵の合い判は、大判の半分のサイズだ。

Khổ trung (Aihan) của tranh ukiyo-e có kích thước bằng một nửa khổ lớn (Oban).

Từ điển