Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii Super
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

同朋

những bạn; những thành viên; bạn đồng hành; bằng hữu; đồng chí; người cùng chí hướng tu hành; tăng lữ cấp thấp phục vụ shogun hoặc daimyo thời muromachi và edo; chuyên trách tạp vụ và nghệ thuật

Gợi ý

Xem thêm

友朋

người bạn

朋友

người bạn; bạn

朋輩

đồng chí; người bạn; liên quan

朋党

nhóm người cùng chung quyền lợi

寄引どーじせん

mô hình nến doji; đường biểu đồ kỹ thuật khi giá mở cửa và đóng cửa bằng nhau

Chi tiết từ

同朋

「どうほう どうぼう」
danh từ
những bạn; những thành viên (bạn)
bạn đồng hành; bằng hữu; đồng chí; người cùng chí hướng tu hành (đặc biệt là trong Phật giáo)
(lịch sử) tăng lữ cấp thấp phục vụ shogun hoặc daimyo thời Muromachi và Edo, chuyên trách tạp vụ và nghệ thuật
Mazii Dict
Ví dụ:
わたし私watashi たta ちchi はhaねんぶつ念仏nenbutsu をwoとな唱tona えe るruどうほう同朋douhou でde すsu 。.
Chúng tôi là những người đồng chí hướng cùng nhau niệm Phật.
どうほう同朋douhou はhaしょうぐん将軍shougun のnoみ身mi のnoまわ回mawa りri のnoせわ世話sewa をwo しshi たta 。.
Các tăng lữ phục vụ (Doboshu) đã chăm sóc các công việc sinh hoạt hàng ngày cho Shogun.