Kết quả tìm kiếm "執行" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

執行

sự chấp hành; thực thi; thi hành; thực hiện; tiến hành; shugyo; cao tăng quản lý việc chùa

Gợi ý

Xem thêm

執行部

ban chấp hành

執行役

cán sự điều hành

執行吏

quan khâm sai; nhân viên chấp hành; người quản lý của địa chủ

代執行

thực hiện theo uỷ nhiệm; chấp hành theo uỷ nhiệm

仮執行

sự thực hiện tạm thời; sự chấp hành tạm thời; sự thi hành tạm thời

Chi tiết từ

執行

「しぎょうしっこうしゅぎょうしゅうぎょう」

danh từ, động từ suru

sự chấp hành

thực thi

thi hành; thực hiện; tiến hành (nghi lễ, hành chính hoặc kinh doanh)

thi hành; thực hiện; tiến hành (nghi lễ Phật giáo, chính trị hoặc công việc kinh doanh)

shugyo; cao tăng quản lý việc chùa

thi hành; thực hiện; tiến hành (cách đọc cổ)

Mazii Dict

Ví dụ:

こだい古代kodai でde はhaざい罪人zai にniんにたい対nnitai しshi てteち笞chi のnoけい刑kei がgaしっこう執行shikkou さsa れre るru こko とto がga あa ったtta 。.

Trong thời cổ đại, hình phạt đánh bằng roi đôi khi được áp dụng đối với tội nhân.

しけい死刑shikei をwoしっこう執行shikkou すsu るru

thi hành bản án tử hình .

しっこうぶ執行部shikkoubu のnoこうたい交替koutai でdeかれ彼kare はhaしっしょく失職shisshoku しshi たta 。.

Do sự thay đổi của chính quyền, anh ta bị mất việc làm.

しけい死刑shikei をwoしっこう執行shikkou すsu るru

thi hành bản án tử hình .

とりしまりやくかい取締役会torishimariyakukai はhaぎょうむしっこう業務執行gyoumushikkou にniかん関kan すsu るruいしけってい意思決定ishikettei をwoもくてき目的mokuteki とto しshi たta もmo のno だda 。.

Mục đích của Ban Giám đốc là đưa ra các quyết định liên quan đến các vấn đề kinh doanh củacông ty.

ぶし武士bushi はhaざい罪人zai にniんにざんざい斬罪nnizanzai をwoしっこう執行shikkou しshi たta 。.

Samurai đã thực thi hình phạt chém đầu với kẻ phạm tội.

しゅぎょう執行shugyou がgaてら寺tera のnoじむ事務jimu をwoとうかつ統括toukatsu すsu るru 。.

Vị cao tăng quản lý thống quát các công việc hành chính của chùa.

Từ điển