Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Chi tiết từ

塗る

[まめる]
「まみれる（塗）」に同じ。
「泥ニ～・ル/日葡」

塗る

[ぬる]
〔「濡れる」と同源か〕
(1)物の表面に液や塗料， また， ジャム・バターなどをなすりつける。
「塀にペンキを～・る」「傷口に薬を～・る」「パンにバターを～・る」
(2)壁土や漆喰(シツクイ)などをなすりつけて， 壁や塀などをつくる。
「壁を～・る」「ひんがしの放出に修法の壇～・りて/源氏（夕顔）」
(3)（白粉(オシロイ)をつけて）化粧をする。
「真っ白に～・った顔」
(4)罪や責任を他人になすりつける。
「ヒトニツミヲ～・ル/ヘボン」
‖可能‖ ぬれる
︱慣用︱ 顔に泥を～

塗る

[まみる]
⇒ まみれる

塗る

[まぶる]
※一※ （動ラ五［四］）
「まぶす（塗）」に同じ。
「墨ヲ～・ル/ヘボン」
※二※ （動ラ下二）
⇒ まぶれる

Từ liên quan

塗れる

「まみれる（塗）」に同じ。 「惣身屎に～・れ抱腹絶倒/西洋道中膝栗毛（魯文）」

塗れる

(1)汚いものが一面につく。 たくさんついてよごれる。 「汗に～・れる」「血に～・れる」 (2)落ちぶれる。 ［名義抄］ ︱慣用︱ 一敗地に～

塗す

まぶす。 「栴檀香をもちてそのうへに～・しちらして/三宝絵詞（下）」

塗す

粉などを一面に付着させる。 「パン粉を～・す」「泥ニ身ヲ～・ス/日葡」 ‖可能‖ まぶせる

道塗

みち。 道路。 「それをして自ら脩むるの～に入らしめ/西国立志編（正直）」

塗炭

〔泥にまみれ， 炭火に焼かれる意〕 非常に苦しい境遇。

塗師

狂言の一。 都の塗師某(ナニガシ)は， 越前国の弟子平六を訪れるが， 平六の女房は夫の仕事が減るのを恐れ， 夫は死んだという。 師匠に会いたい平六は仕方なく幽霊のまねをして現れる。 和泉流では「塗師平六」

塗料

物体の表面に塗って着色し， また保護するためのもの。 漆・ペンキ・ワニスなどの類。

塗師

〔「ぬりし」の転「ぬっし」の促音無表記から〕 (1)木地師の挽(ヒ)いた木地に漆を塗る人。 ぬりし。 ぬりものし。 (2)漆細工や漆器製造に従事する人。 塗師屋。

塗板

白墨で書くために， 黒や緑に塗った板。 黒板。

糊塗

一時しのぎにごまかすこと。 その場をとりつくろうこと。 「うわべを～する」「今日まで巧(タクミ)に世間の耳目を～して居たのです/あめりか物語（荷風）」

塗擦

塗りつけてすりこむこと。 「薬を傷口に～する」

塗装

ものの表面に， 装飾・保護などの目的で塗料を塗ったり吹きつけたりして被膜をつくること。 「ビルの壁面を～する」「～業」

塗壁

塗壁（ぬりかべ）は、日本の九州北部に伝えられる妖怪の一種。夜道で人間の歩行を阻む、姿の見えない壁のような妖怪といわれる。 福岡県遠賀郡（旧・筑前国遠賀郡）の海岸地方の伝承によると、夜道を歩いていると、目の前が突如として目に見えない壁となり、前へ進めなくなってしまうというもの。壁の横をすり抜けよう

塗仏

塗仏（ぬりぼとけ）とは、佐脇嵩之の『百怪図巻』などの江戸時代の日本の妖怪絵巻にある妖怪。鳥山石燕の『画図百鬼夜行』にも描かれている。 体の黒い坊主の妖怪で、両目玉が飛び出して垂れ下がった姿で描かれている。どの資料にも一切の解説文がないため、どのような妖怪を意図して描かれたものかは不明である。

塗香

人差し指と中指に少しつけ、口に含む。次に香を両手で数度磨り合わせ、その後、その両手で胸（実際は衣の上）に当て塗る。身・口・意の三業を清めるとされる。 インドは、熱帯国であるため、しばしば生活面において悪臭を発する。そこで、塗香はこの熱苦を取り去り、清涼ならしめる働きをする。ここから塗香には清浄なる性