Kết quả tìm kiếm "外される" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

外す

loại bỏ; bỏ ra (cái đang gắn với một cái khác; tháo ra; cởi ra; bỏ qua; đánh mất cơ hội; rời khỏi; tránh; né; trượt; hỏng; trệch; không trúng

Gợi ý

Xem thêm

除外する

ngoại trừ; miễn; loại trừ; bác bỏ

梯子を外される

ôm con bỏ chợ

外れる

tháo ra; tách ra; không hợp; tuột ra; chệch ra; lệch ra; rời ra

外れ

sự sai lệch; sự chệch ra

並外れる

khác thường; ngoại lệ

Chi tiết từ

外す

「はずす」

động từ godan (-su), ngoại động từ, ngoại động từ

loại bỏ, bỏ ra (cái đang gắn với một cái khác

Tháo ra, cởi ra (đồ đang mặc trên người)

bỏ qua, đánh mất cơ hội

rời khỏi (tạm thời hoặc từ giữa chừng )

tránh, né (tấn công)

trượt, hỏng, trệch, không trúng (đích)

Mazii Dict

Ví dụ:

じょう錠jou をwoはず外hazu すsu

Lấy cái đinh ra

ネクタイを外す

tháo cà vạt

絶好のチャンスを外す

tuột mất cơ hội tuyệt hảo

メンバーから外す

rút khỏi các thành viên

こうげき攻撃kougeki をwoはず外hazu すsu

tránh đòn tấn công

てき的teki をwoはず外hazu すsu

trượt mục tiêu

Từ điển