Kết quả tìm kiếm "外官" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

ngoại quan; quan chức địa phương; quan lại ở các tỉnh dưới thời hệ thống luật lệnh

Xem thêm

外官

「げかんがいかん」

danh từ

ngoại quan

quan chức địa phương; quan lại ở các tỉnh dưới thời hệ thống Luật lệnh (Ritsuryo)

Mazii Dict

Ví dụ:

りつりょうせい律令制ritsuryousei にni おo いi てte 、,げかん外官gekan はhaちほうぎょうせい地方行政chihougyousei をwoにな担nina ってtte いi まma しshi たta 。.

Trong chế độ luật lệnh, ngoại quan đảm nhận việc quản lý hành chính địa phương.

りつりょうせい律令制ritsuryousei にni おo いi てte 、,ちほう地方chihou のnoしょこく諸国shokoku にniはけん派遣haken さsa れre たtaかんじん官人kanjin をwoがいかん外官gaikan とtoよ呼yo ぶbu 。.

Trong hệ thống Luật lệnh (Ritsuryo), những quan lại được phái đến các địa phương được gọi là ngoại quan (Gaikan).