Kết quả tìm kiếm "失う" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

失

THẤT

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

失

Hán Việt:

THẤT

Kun:

うしな.うう.せる

On:

シツ

Số nét:

Nghĩa:

1. mất; thất lạc VD: 失望 (thất vọng), 失礼 (thất lễ), 紛失 (đánh mất) 2. sai lầm; mắc lỗi; thất bại VD: 失敗 (thất bại), 過失 (sơ suất) 3. trốn; mất dấu VD: 失跡 (mất dấu), 失踪 (mất tích) 4. quên VD: 失念 (quên bẵng), 忘失 (quên mất)

Ví dụ:

失う [ うしなう]

mất; đánh mất; bị tước; lỡ; bỏ lỡ; bị mất; bị cướp

亡失 [ぼうしつ]

sự mất

失体 [しったい]

sự quản lý tồi

失効 [しっこう]

sự lầm lẫn

失命 [しついのち]

sự chết

喪失 [ そうしつ]

sự mất; sự thiệt hại

失墜 [ しっつい]

sự mất (quyền uy

失対 [しつたい]

sự quản lý tồi

失当 [しっとう]

sự bất công

得失 [ とくしつ]

cái lợi và cái hại; cái được và cái mất; thiệt hơn

Từ điển