Kết quả tìm kiếm "定める" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

定

ĐỊNH, ĐÍNH

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

定

Hán Việt:

ĐỊNH, ĐÍNH

Kun:

さだ.めるさだ.まるさだ.か

On:

テイジョウ

Số nét:

Nghĩa:

1. làm cho yên; dẹp yên; làm cho ổn định VD: 安定 (ổn định), 平定 (bình định) 2. lắng xuống; ổn định; không di động VD: 定着 (định hình), 固定 (cố định), 一定 (nhất định) 3. quy định; xác định; quyết định; được quyết định VD: 定員 (số người quy định), 定期 (định kỳ), 確定 (xác định) 4. quy định; quy tắc; luật lệ VD: 定義 (định nghĩa), 規定 (quy định), 定理 (định lý) 5. định; trạng thái thiền định trong Phật giáo dứt tạp niệm, đạt vô niệm VD: 禅定 (thiền định), 入定 (nhập định) 6. chắc chắn; nhất định VD: 必定 (nhất định)

Ví dụ:

定か [ さだか]

rõ ràng; phân minh

定め [さだめ]

phép

一定 [ いってい]

cố định; nhất định; xác định; ổn định

不定 [ ふてい]

bất định .

予定 [ よてい]

dự định

仮定 [ かてい]

sự giả định

定休 [ ていきゅう]

ngày nghỉ được quy định

定位 [ ていい]

sự định vị

定住 [ ていじゅう]

định cư .

定例 [ ていれい]

Tính đều đặn

定価 [ ていか]

giá cố định

入定 [ にゅうじょう]

sự nhập thiền .

公定 [ こうてい]

sự công bố; sự ấn định chính thức

内定 [ ないてい]

Quyết định không chính thức

Từ điển