Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Chi tiết từ

寸白

[すばく]
(1)条虫などの寄生虫。 また， それによって起こる病気。 すんばく。
「くすしにかたりきかすれば， ～におはしますなり， とて/栄花（鳥辺野）」
(2)〔(1)によるものと思われたことから〕
婦人病。 白帯下。 すんばく。
「御隠居さま～の起りなされて/大つごもり（一葉）」

寸白

[すばこ]
「すばく（寸白）」に同じ。 ［ヘボン］

寸白

[すんばく]
「すばく（寸白）」に同じ。 ［日葡］

Từ liên quan

寸寸

〔「つだつだ」の転。 「ずだずだ」とも〕 ※一※ （形動） 細かく切れ切れになるさま。 「～に切り裂く」「鉄道が～に寸断される」「心が～だ」 ※二※ （副） こまかく。 きれぎれに。 「忽ち～と引分けられ/婦系図（鏡花）」

寸寸

〔「ずんずん」とも〕 物を細かくいくつにも切るさま。 ずたずた。 「～ニ切ル/日葡」

寸

(1)尺貫法の長さの単位。 一尺の一〇分の一。 約3.03センチメートル。 (2)長さ。 丈(タケ)。 「～が足りない」「～は一尺四寸五分/浄瑠璃・長町女腹切（上）」 (3)ごくわずかな数や量。 「～の間」「～の油断も候はず/御伽草子・猫」 <i>～が詰(ツ)ま・る</i> 丈が短くなる。 また， 普通のものより丈が短い。 「洗濯したら～・った」「～・った洋服」 <i>～を詘(マ)げて尺(シヤク)を信(ノ)ぶ</i> 〔「淮南子（氾論訓）」から。 「詘」は屈， 「信」は伸の意〕 小事にこだわらずに大事を成し遂げる。 小利を捨てて大利をとる。 寸を屈して尺を伸ぶ。

寸

(1)古代の長さの単位。 のちの寸(スン)（約3.03センチメートル）とほぼ同じ長さ。 「御身の長(タケ)九尺二(ココノサカアマリフタツ)～半/古事記（中訓）」 (2)馬の丈(タケ)を測るのに用いた語。 長さは「寸(スン)」に同じ。 標準となる四尺を略して， 四尺一寸を「ひとき」， 四尺二寸を「ふたき」， 三尺九寸を「返りひとき」などといった。 「黒栗毛なる馬の， 丈(タケ)八～あまりばかりなる/宇治拾遺 7」

寸描

大ざっぱな印象を手短に書き表すこと。 また， その書いたもの。 スケッチ。

寸秒

ごく短い時間。 寸刻。 「～を争う」

寸劇

上演時間のごく短い演劇。 座興に演じる軽演劇。

一寸

※一※ （副） 〔「ちっと」の転〕 (1)数量・程度などがわずかなさま。 時間が短いさま。 「もう～で母の背丈を越す」「～目を放した隙に」「絵を～習ったことがある」 (2)軽い気持ちで行うさま。 特に何という考えもなく行うさま。 「～行って見てくる」「暇なら～出て来ないか」「～お茶でもいかがですか」 (3)大層というほどではないが， かなりの程度・分量であるさま。 「その道では～名の通った人」「～いい感じじゃないか」 (4)（下に打ち消しの語を伴って）簡単には（…できない）。 「彼が犯人とは～考えられない」「私には～わかりかねます」 〔「ちょっとは」などの場合， アクセントは 〕 ※二※ （感） 軽く相手に呼び掛ける語。 もしもし。 「～， 君， 待ちたまえ」 〔「鳥渡」は当て字〕 <i>～した</i> (1)わずかな。 ささいな。 「～風邪」「～感情の行き違い」 (2)大層立派とはいえないまでも相当の。 かなりの。 「～会社の経営者」「どうだ， ～アイデアだろう」 <i>～やそっと</i> （下に打ち消しの語を伴って）簡単には（…ない）。 少しぐらいでは（…できない）。 「～意見したって聞きはしない」「～の苦労ではない」

一寸

(1)一尺の一〇分の一。 約3.03センチメートル。 → 寸 (2)短い距離・時間・寸法。 わずかなことのたとえ。 「～たりとも動かさない」「～のばし」「～きざみ」 〔副詞的用法の場合， アクセントは 〕 <i>～先は闇(ヤミ)</i> 未来のことは全く予測することができないことをいう。 <i>～下は地獄</i> 薄い船板一枚の下は底深い海である。 船乗りの仕事の危険なことにいう。 板子(イタゴ)一枚下は地獄。 <i>～の光陰(コウイン)軽(カロ)んずべからず</i> 〔朱熹の詩「偶成」の一節「少年易老学難成， 一寸光陰不可軽」から〕 たとえわずかな時間でも， 無駄に過ごしてはいけない。 <i>～延びれば尋(ヒロ)延びる</i> 当面している困難を乗り切れば， あとはなんとかやっていけて先行き楽になる。 <i>～の虫にも五分(ゴブ)の魂(タマシイ)</i> 小さな者・弱い者でも， それ相応の意地や感情はもっているから決してばかにしてはならない。

一寸

〔「ちと」の転〕 「ちと」に同じ。 「昨日も～使に往たが/滑稽本・浮世床2」

尺寸

〔一尺と一寸の意から〕 きわめて少ないこと。 わずかばかり。 しゃくすん。 「～の地」「～の手伝(テツダイ)もして居らぬではないか/吾輩は猫である（漱石）」

尺寸

⇒ せきすん（尺寸）

寸胴

上から下まで太さが変わらない・こと（さま）。 円筒形。 ずんど。 「～な体型」

寸借

ちょっと借りること。 また， わずかの額を借りること。

寸隙

(1)ごくわずかな暇。 寸暇。 (2)わずかなすき間。

寸胴

〔「髄胴」の転か。 「寸」は当て字という〕 (1)「ずんどう（寸胴）」に同じ。 「～の壺」 (2)「ずんどぎり」の略。

寸毫

〔「毫」は細い毛の意〕 ほんのわずか。 ごく少し。 「決意は～も揺るがない」