Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Chi tiết từ

弔う

[とむらう]
〔「とぶらう（弔）」の転〕
(1)人の死を悲しみいたむ。 弔問する。
「遺族を～・う」
(2)死者のために葬儀・供養・法要を営む。
「死者の霊を～・う」「後世ヲ～・フ/日葡」

Từ liên quan

弔ふ

〔「とぶらう（訪）」と同源。 「とむらう（弔）」の古形〕 「とむらう」に同じ。 「かの御法事などし給ふにもいかめしう～・ひきこえ給へり/源氏（紅葉賀）」

弔旗

とむらいの気持ちをあらわして掲げる旗。 黒布をつけたり， 半旗にしたりする。

弔客

とむらい客。 ちょうかく。

弔問

死者の遺族を訪れ， 悔みを述べること。 葬儀に参列して， とむらうこと。 「～客」「～する人が深夜まで続いた」

弔辞

人の死をいたみ悲しむ気持ちをあらわした言葉や文。 弔詞。

弔慰

死者をとむらい， 遺族を慰めること。

弔意

人の死を悲しみとむらう気持ち。

弔砲

軍隊で葬儀の時， 弔意を表すために発射する空砲。

弔鐘

死者をとむらう気持ちをこめて打ち鳴らす鐘。

弔銃

軍人などの死をとむらうため， 一斉に小銃をうつこと。

弔詞

「弔辞」に同じ。

弔歌

人の死を悲しむ歌。

弔客

⇒ ちょうきゃく（弔客）

弔文

人の死を悲しみいたむ気持ちを述べた文。 弔辞。

弔事

（死去・葬儀などの）おくやみごと。 不幸。 ⇔ 慶事

弔花

葬儀などの時に供える生花や花輪。

弔い

〔「とぶらう（弔）」の連用形から。 「とむらい（弔）」の古形〕 「とむらい」に同じ。 「～を出す」

弔い

〔古くは「とぶらい」〕 (1)人の死を悲しみ， 哀悼の気持ちを表すこと。 くやみ。 「～の言葉を述べる」 (2)葬式。 「お～に参列する」 (3)追善。 追福。 供養。 「犯人の逮捕が何よりの～になる」

弔い

〔「とむらい」の転〕 葬儀。 葬式。