Kết quả tìm kiếm "後生" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

後生

hậu thế; kiếp sau; đời sau; thế giới bên kia; vãng sanh cực lạc; sự giải thoát ở kiếp sau; làm ơn; xin hãy; lạy ông lạy bà; tôi xin bạn

Gợi ý

Xem thêm

後生一生

kiếp này chỉ có một lần

後生動物

sinh vật đa bào

後生可畏

hậu sinh khả úy

後生大事

với lòng hăng hái tôn giáo; với hiến dâng cực điểm; cầm sự chăm sóc lớn

後生一生の頼み

quan trọng vô cùng hoặc một lần trong một yêu cầu suốt đời

Chi tiết từ

後生

「こうせいごしょう」

danh từ

hậu thế.

kiếp sau; đời sau; thế giới bên kia

vãng sanh cực lạc; sự giải thoát ở kiếp sau

làm ơn; xin hãy; lạy ông lạy bà; tôi xin bạn

Mazii Dict

Ví dụ:

こうせいかい後生可畏kouseikai とto いi うuことば言葉kotoba はha 、,わかもの若者wakamono たta ちchi のnoかのうせい可能性kanousei をwoしん信shin じji てte いi るru こko とto をwoしめ示shime しshi てte いi るru 。.

Câu "hậu sinh khả úy" thể hiện niềm tin vào khả năng của những người trẻ tuổi.

ごしょう後生goshou をwoねが願nega ってtte 、,まいにち毎日mainichi おoきょう経kyou をwoとな唱tona えe るru 。.

Tôi tụng kinh mỗi ngày để cầu nguyện cho kiếp sau.

そso んn なna ガga ラra クku タta をwoごしょうだいじ後生大事goshoudaiji にniも持mo ってtte いi てte どdo うu すsu るru のno 、, とtoい言i わwa れre てte もmoぼく僕boku にni はhaほうもつ宝物houmotsu なna んn だda けke どdo なna 。.

Mọi người hỏi tôi 'tại sao bạn lại muốn nâng niu một mảnh vụn như vậy?' Nhưng màvẻ đẹp nhỏ bé này có nghĩa là cả thế giới đối với tôi.

かのじょ彼女kanojo はha そso れre をwoごしょうだいじ後生大事goshoudaiji にni とto ってtte おo いi たta 。.

Cô ấy đã giữ nó cho cuộc sống thân yêu.

ごしょう後生goshou だda かka らra 、,かれ彼kare にni やya さsa しshi くku しshi てte 。.

Vì lòng tốt, xin hãy đối xử tốt với anh ấy.

ごしょう後生goshou だda かka らraたす助tasu けke てte くku れre とtoな泣na きki つtsu いi たta 。.

Cô cầu xin lòng thương xót.

ごしょう後生goshou だda かka らraな泣na くku のno はha やya めme てte くku れre 。.

Nhân danh lòng thương xót, đừng khóc nữa.

Từ điển