Kết quả tìm kiếm "折る" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

折

CHIẾT, ĐỀ

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

折

Hán Việt:

CHIẾT, ĐỀ

Kun:

お.るおりお.り -お.りお.れる

On:

セツ

Số nét:

Nghĩa:

1. chia; tách VD: 折衷 (pha trộn), 折半 (chia đôi) 2. bẻ; gãy; uốn cong VD: 曲折 (quanh co), 屈折 (khúc xạ), 骨折 (gãy xương) 3. làm nản lòng; nản lòng VD: 折衝 (đàm phán), 挫折 (thất bại) 4. quyết định; phán quyết VD: 折獄 (phán xét) 5. chết sớm VD: 夭折 (chết trẻ) 6. thời điểm; cơ hội

Ví dụ:

折 [ おり]

cơ hội; thời gian thích hợp; thời điểm thích hợp; dịp

折々 [おりおり]

thỉnh thoảng

折る [ おる]

bẻ; bẻ gẫy; hái (hoa); gẫy; cắt ngang; tớp leo

折中 [せっちゅう]

sự thoả hiệp

折半 [ せっぱん]

sự bẻ đôi; sự chia đôi

回折 [かいせつ]

sự nhiễu xạ

屈折 [ くっせつ]

sự gấp khúc; sự lỗi lõm kiểu răng cưa; sự khúc xạ

折れる [ おれる]

bẻ

Từ điển