Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii Super
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả

いけんきょぜつ意見拒絶ikenkyozetsu
từ chối (bác bỏ, bác) ý kiến
かんぜん完全kanzen なnaきょぜつ拒絶kyozetsu
cự tuyệt (từ chối, bác bỏ, bác) hoàn toàn
ようきゅう要求youkyuu をwoきょぜつかん拒絶感kyozetsukan さsa れre るru 。.
Yêu cầu bị từ chối.
 きki っぱppa りri とtoきょぜつ拒絶kyozetsu すsu るru
dứt khoát cự tuyệt (từ chối)
かれ彼kare のnoようきゅう要求youkyuu をwoきょぜつ拒絶kyozetsu すsu るru 。.
Tôi từ chối yêu cầu của anh ấy.
かれ彼kare のnoへんとう返答hentou はhaきょぜつ拒絶kyozetsu もmoどうぜん同然douzen だda 。.
Câu trả lời của anh ta giống như một lời từ chối.
 キャkya ロro ルru はhaきょぜつ拒絶kyozetsu しshi たta 。. 言  いiいか換ika えe るru とto 、,か彼女ka のnoじょのこた答jonokota えe はha 「‘ ノno ー- 」’ だda ったtta 。.
Carol từ chối; nói cách khác câu trả lời của cô ấy là "không."
 〜~ すsu るru こko とto のnoきょぜつ拒絶kyozetsu
từ chối (cự tuyệt) làm việc gì
 こko のnoじょうけん条件jouken でde はhaきょぜつ拒絶kyozetsu にniひと等hito しshi いi 。.
Những điều kiện này dẫn đến việc từ chối.
ぞうきいしょくご臓器移植後zoukiishokugo にniきょぜつはんのう拒絶反応kyozetsuhannou がgaお起o きki るru こko とto がga あa るru 。.
Có thể xảy ra phản ứng loại thải sau khi cấy ghép nội tạng.
 きki っぱppa りri とto しshi たtaきょぜつ拒絶kyozetsu
từ chối (cự tuyệt, bác bỏ) một cách dứt khoát .
わたし私watashi はhaだんこ断固danko とto しshi てteきょぜつ拒絶kyozetsu しshi たta 。.
Tôi từ chối tuyệt đối.
かれ彼kare はhaだんこ断固danko とto しshi てteきょぜつ拒絶kyozetsu しshi たta 。.
Anh ấy đã rất cương quyết từ chối.
けいえいしゃ経営者keieisha はhaだきょう妥協dakyou をwoきょぜつ拒絶kyozetsu しshi たta 。.
Ban quản lý từ chối đưa ra các điều khoản.
かれ彼kare がga そso のnoようきゅう要求youkyuu をwoきょぜつ拒絶kyozetsu しshi たta のno はhaとうぜん当然touzen だda 。.
Đó là lẽ tự nhiên mà anh ta nên từ chối yêu cầu đó.
 〜~ のnoしえん支援shien にniたい対tai すsu るruきょぜつ拒絶kyozetsu
từ chối viện trợ đối với ~
 〜~ かka らra のnoもう申mou しshiで出de をwoきょぜつ拒絶kyozetsu すsu るru
bác bỏ (bác, từ chối, cự tuyệt) đề nghị từ ~ .
かれ彼kare はha 、,わたし私watashi のnoていあん提案teian をwoきょぜつ拒絶kyozetsu しshi たta 。.
Anh ấy đã từ chối lời cầu hôn của tôi.
わたし私watashi はhaかいぎ会議kaigi でdeていあん提案teian をwoきょぜつ拒絶kyozetsu さsa れre たta 。.
Đề xuất của tôi đã bị từ chối trong hội nghị.
わたし私watashi はhaか彼女ka のnoじょのちんもく沈黙jonochinmoku はhaきょぜつ拒絶kyozetsu とtoかいしゃく解釈kaishaku しshi たta 。.
Tôi hiểu sự im lặng của cô ấy như một sự từ chối.