Kết quả tìm kiếm "拘わる" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

sự chọn lọc kỹ càng; liên quan đến; dính líu tới; ảnh hưởng đến; câu nệ; chấp nhất; quá chú trọng vào; để tâm; đe dọa; ảnh hưởng đến; liên quan đến

Xem thêm

拘わる

「かかわるこだわる」

động từ godan (-ru), nội động từ

sự chọn lọc kỹ càng

liên quan đến; dính líu tới; ảnh hưởng đến

câu nệ; chấp nhất; quá chú trọng vào; để tâm

đe dọa; ảnh hưởng đến; liên quan đến (tính mạng, danh dự...)

Mazii Dict

Ví dụ:

いのち命inochi にniかか拘kaka わwa るruじゅうだい重大juudai なnaもんだい問題mondai だda 。.

Đây là một vấn đề nghiêm trọng ảnh hưởng đến tính mạng.

ささい些細sasai なna こko とto にniかか拘kaka わwa るru のno はhaじかん時間jikan のnoむだ無駄muda だda 。.

Cứ mãi câu nệ vào những việc nhỏ nhặt thật là lãng phí thời gian.

そso れre はhaいのち命inochi にniかか拘kaka わwa るruじゅうだい重大juudai なnaもんだい問題mondai だda 。.

Đó là một vấn đề nghiêm trọng ảnh hưởng đến tính mạng.