ngón; ngón tay; thước kẻ; thước đo; đối mặt; một chọi một; riêng tư; khiêng đồ giữa hai người; trở ngại; vật cản; sashi; phần giai điệu trong hát noh được thực hiện không theo nhịp điệu nghiêm ngặt; sashi; động tác múa trong kịch noh hoặc bugaku khi đưa tay ngang tầm mắt; tiền tố dùng để điều chỉnh âm điệu hoặc nhấn mạnh động từ đi kèm; đơn vị đếm các điệu múa; đơn vị đếm các trận đấu sumo