Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

指示

hướng dẫn; sự chỉ thị; sự chỉ dẫn; chỉ thị; chỉ ra; sự chỉ định; hướng dẫn; chỉ dẫn; mệnh lệnh; sự sai bảo

Gợi ý

Xem thêm

指示棒

que chỉ bảng

指示子

vật được chỉ thị tới

指示先

đích

指示書

bản chỉ đạo

指示語

từ chỉ thị

Chi tiết từ

指示

「しし しじ」
danh từ, động từ suru
hướng dẫn
sự chỉ thị; sự chỉ dẫn
chỉ thị; chỉ ra; sự chỉ định
hướng dẫn; chỉ dẫn; mệnh lệnh; sự sai bảo
Mazii Dict
Ví dụ:
しじ指示shiji をwoちゅういぶか注意深chuuibuka くkuよ読yo めme ばba 、,まちが間違machiga うu こko とto はha あa りri まma せse んn 。.
Bạn không thể làm sai nếu bạn đọc kỹ hướng dẫn.
しじ指示shiji のno とto おo りri にni やya るru だda けke はha やya ったtta がga 、, いi いiけっか結果kekka がgaで出de るru かka どdo うu かkaじしん自信jishin がga なna いi 。.
Tôi đã làm mọi thứ có thể theo hướng dẫn, nhưng không tự tin là có kết quả tốt hay không.
せんせい先生sensei のnoしじ指示shiji にniしたが従shitaga いi 、,しゅくだい宿題shukudai をwoていしゅつ提出teishutsu しshi たta 。.
Tôi đã nộp bài tập theo chỉ dẫn của giáo viên.
しじ指示shiji にniしたが従shitaga うu
tuân theo chỉ thị
かんぜんおや完全親会社kanzen'oya がgaいしゃがけいえいほうしん経営方針ishagakeieihoushin をwoけってい決定kettei しshi 、,かんぜんこがいしゃ完全子会社kanzenkogaisha はha そso のnoしじ指示shiji にniしたが従shitaga いi まma すsu 。.
Công ty mẹ toàn phần quyết định chính sách quản lý, và công ty con toàn phần tuân theo chỉ thị đó.
しはん支藩shihan のnoりょうしゅ領主ryoushu はhaほんはん本藩honhan のnoしじ指示shiji にniしたが従shitaga うuぎむ義務gimu がga あa ったtta 。.
Lãnh chúa của phiên phụ thuộc có nghĩa vụ tuân theo chỉ thị của phiên chính.
さいばんしょ裁判所saibansho がgaしし指示shishi しshi たtaきじつ期日kijitsu をwoまも守mamo るru 。.
Tuân thủ thời hạn mà tòa án đã chỉ định.
じょうかん上官joukan のnoしし指示shishi にniしたが従shitaga いiこうどう行動koudou すsu るru 。.
Hành động theo mệnh lệnh của cấp trên.