Kết quả tìm kiếm "摺箔" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

kỹ thuật dán vàng bạc lá lên vải; giấy; hoặc đồ vật; loại trang phục trong sân khấu noh

Xem thêm

摺箔

「すりはく」

danh từ, động từ suru

kỹ thuật dán vàng bạc lá lên vải, giấy, hoặc đồ vật

loại trang phục trong sân khấu Noh

Mazii Dict

Ví dụ:

しょくにん職人shokunin がgaすりはく摺箔surihaku のnoぎほう技法gihou をwoつか使tsuka ってtte 、,うつく美utsuku しshi いiそうしょく装飾soushoku をwoほどこ施hodoko しshi たta 。.

Người thợ thủ công đã sử dụng kỹ thuật dán vàng bạc lá lên đồ vật để tạo ra các hoa văn trang trí tuyệt đẹp.

能楽のnoうがくのぶたい舞台ugakunobutai でde 、, シshi テte はhaごうか豪華gouka なnaすりはく摺箔surihaku のnoいしょう衣装ishou をwoみ身mi にni まma とto ったtta 。.

Trên sân khấu Noh, diễn viên chính khoác lên mình bộ trang phục surihaku lộng lẫy.