Kết quả tìm kiếm "擦り" – Japanese Japanese–Japanese

Chi tiết từ

擦り

[こすり]

(1)こすること。

(2)やすりの古名。また，木にトクサの茎をはった研磨用の道具。［新撰字鏡］

擦り

[かすり]

(1)かすること。表面をさっとなでて過ぎること。

(2)上前をはねること。口銭を取ること。また，そのもうけ。

「～をとる」

(3)わずかな金もうけ。

「川ごしの賃銭ばかりで，台の賃が～になりやす/滑稽本・膝栗毛 7」

(4)かすり傷。

「少しの～で水に浸つた故か気を失うた/歌舞伎・助六」

(5)ことば遊びの技法の一。同音異義または類似の音をもつ語によって，本来の意味とは別の意味を掛けもたせるもの。

Từ liên quan

擦る

※一※ （動ラ五［四］） (1)す早く通り過ぎる時に軽くこするように触れる。「車が電柱を～・った」「弾丸は頬を～・っただけで命びろいした」 (2)上前をはねる。「そば切（＝蕎麦屋）のあかりを～・る夜はまぐり（＝夜鷹）/柳多留2」 (3)容器の底にわずかに残った内容物を，底をこするようにして取り出す。「壺底ヲ～・ル/日葡」 ※二※ （動ラ下二） ⇒ かすれる

擦る

〔「さ」は接頭語か〕指先や手のひらを当てて，軽く滑らせるように動かす。軽くなでる。「病人の腰を～・る」 ‖可能‖ さすれる

擦る

※一※ （動ラ五［四］） (1)物を他の物に触れさせたまま，力を入れて動かす。こする。《擦・摩》「マッチを～・る」「何かで～・った傷がついている」 (2)物の面に他の物を押しつけて，くり返し動かす。こする。《磨・擦・擂》「やすりで～・る」「墨を～・る」「垢(アカ)を～・る」「足～・り叫び伏し仰ぎ/万葉 904」〔「手をする」などは，多く「摺る」と書く〕 (3)鉢や臼の中で，つぶして細かくする。《擂》「ごまを～・る」「味噌を～・る」 (4)賭け事などに金・財産を使い果たす。《擦・摩》「競馬で～・った」 (5)貝などを漆で塗り込んで，磨き出す。「丸ぼや～・つたる鞍置いてぞ乗つたりける/平家 11」 ‖可能‖ すれる ※二※ （動ラ下二） ⇒ すれる

擦る

(1)ぬりつける。すりつける。「手の汚れをズボンに～・る」 (2)罪や責任を他人に負わせる。「罪を小岩へ～・らうとは以ての外の心得違ひ/人情本・恩愛二葉草」

擦る

(1)物に他の物を押し当てて何度も動かす。摩擦する。「背中をへちまで～・る」「眠い目を～・りながら勉強する」「冷えた手を～・って温める」 (2)他の事にかこつけて皮肉をいう。あてこする。「如何(ドン)なに～・られても，左程にも感じなかつたが/其面影（四迷）」 ‖可能‖ こすれる

擦り傷

皮膚を物がかすってできる浅い傷。擦過傷。「～程度ですんだ」

擦(り)傷

物に擦れてできた傷。物に擦れて，皮膚がむけてできた傷。擦過傷。

擦れる

(1)墨・絵の具・インクなどの量が少なくて，書いた字や線の一部が切れ切れに白く欠ける。「字が～・れる」 (2)声がしわがれる。「声が～・れる」「～・れた声」

擦れる

物と物とがすれ合う。「葉と葉が～・れてさらさらと音をたてる」

擦れる

(1)物と物とが触れあって摩擦しながら動く。こすれる。「足が靴で～・れる」 (2)こすれあって減ったり切れたりする。「角が～・れて丸くなる」 (3)世間なれして，純真さがなくなる。ずるがしこくなる。「～・れた感じの女性」 (4)することができる。「十分に～・れた」

擦(り)付ける

(1)こするようにつける。こすりつける。「犬が鼻を～・ける」 (2)（マッチなどを）すって火をつける。「葉莨(シガー)を出して燐寸(マツチ)を～・けた/社会百面相（魯庵）」

擦り付ける

(1)強く押し付けてこする。「馬が鼻づらを～・けてくる」 (2)物を他の物の表面にこすって付着させる。なすり付ける。「手に付いたペンキを壁に～・ける」

擦り付ける

(1)こすってつける。こすりつける。「泥を壁に～・ける」 (2)責任・罪などを他人に負わせる。「罪を人に～・ける」

擦傷

すりむいてできた傷。すりきず。

擦痕

(1)こすってついた傷痕。 (2)断層運動や氷河の流動などによって，断層面や岩石の表面にできたすり傷。断層や氷河の運動方向を推定するのに利用。

擦れ

(1)かすれること。「文字の～」「声の～」 (2)商品が不足してくること。「品～」

擦れ

すれること。こすれてできた傷。

塗擦

塗りつけてすりこむこと。「薬を傷口に～する」

Từ điển

Chi tiết từ

Từ liên quan