Kết quả tìm kiếm "格" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

格

CÁCH, CÁC

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

格

Hán Việt:

CÁCH, CÁC

On:

カクコウキャクゴウ

Số nét:

Nghĩa:

1. đạt tới; đưa đến; nghiên cứu sâu; sửa chữa 2. ngăn cản; làm trái; mâu thuẫn VD: 扞格 (mâu thuẫn) 3. phong cách; phẩm chất; giá trị; địa vị VD: 格調 (phong cách), 資格 (tư cách), 品格 (phẩm giá) 4. khung; ô kẻ; khung xương VD: 格子 (song cửa), 骨格 (khung xương) 5. quy tắc; quy định; khuôn phép VD: 格式 (quy cách), 規格 (tiêu chuẩn), 別格 (ngoại lệ) 6. quan hệ ngữ pháp của từ trong câu VD: 主格 (chủ thể hành động) 7. đánh; đấm VD: 格殺 (đánh chết), 格闘 (vật lộn)

Ví dụ:

格 [ かく]

trạng thái; hạng

人格 [ じんかく]

nhân cách .

体格 [ たいかく]

cử chỉ

価格 [ かかく]

giá

別格 [べっかく]

đặc biệt

格別 [ かくべつ]

khác biệt; ngoại lệ; đặc biệt

厳格 [ げんかく]

cứng rắn; khắt khe; tàn nhẫn; nghiêm ngặt

古格 [こかく]

hội nghị ; sự triệu tập

合格 [ ごうかく]

sự trúng tuyển; sự thành công; sự thi đỗ

同格 [どうかく]

tính bằng

品格 [ ひんかく]

Phẩm giá; chân giá trị

変格 [へんかく]

tính không đều; cái không đều

格外 [かくがい]

lạ thường

Từ điển