Kết quả tìm kiếm "楽" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

楽

thoải mái; dễ chịu; âm nhạc; biểu diễn nhạc cụ; nhã nhạc; âm nhạc cung đình cổ của nhật bản; gaku; điệu múa chậm rãi; huyền bí đại diện cho các nhân vật ngoại quốc hoặc thần tiên; gaku; điệu múa mô phỏng phong cách gaku của kịch noh; gaku; nhạc nền hòa tấu bằng trống và sáo cho các cảnh cung điện hoặc thần thánh; gaku-uchi; một loại múa trống dân gian tại các tỉnh oita; fukuoka và yamaguchi

Gợi ý

Xem thêm

楽楽

tiện lợi; dễ dàng; vui vẻ

楽市楽座

chính sách "lạc thị - lạc tọa"

極楽極楽

cảm giác cực kỳ dễ chịu; sảng khoái

楽な

dễ chịu; thoải mái

楽き

vui

Chi tiết từ

楽

「らくがく」

tính từ đuôi na, danh từ, danh từ dùng làm hậu tố

thoải mái; dễ chịu.

âm nhạc; biểu diễn nhạc cụ

nhã nhạc; âm nhạc cung đình cổ của Nhật Bản

(trong kịch Noh) gaku; điệu múa chậm rãi, huyền bí đại diện cho các nhân vật ngoại quốc hoặc thần tiên

(trong kịch Kyogen) gaku; điệu múa mô phỏng phong cách gaku của kịch Noh

(trong kịch Kabuki) gaku; nhạc nền hòa tấu bằng trống và sáo cho các cảnh cung điện hoặc thần thánh

Mazii Dict

Ví dụ:

らく楽raku にni なna さsa ってtte くku だda さsa いi 。.

Thoải mái.

かれ彼kare はhaじぶん自分jibun のnoかぞく家族kazoku がgaらく楽raku にniく暮ku らra せse るru よyo うu にniにちやはたら日夜働nichiyahatara いi てte いi たta 。.

Anh làm việc ngày đêm để gia đình được sống yên ấm.

かれ彼kare とtoいっしょ一緒issho だda とtoき気ki がgaらく楽raku だda 。.

Tôi cảm thấy thoải mái khi ở bên anh ấy.

ノno リri ノno リri のnoおんがく音楽ongaku がga かka かka るru とto 、, つtsu いiおど踊odo っちゃtcha うu んn だda よyo ねne 。.

Khi nhạc lạc quan bắt đầu phát, tôi chỉ bắt đầu nhảy.

こko こko がga 、,せんじつ先日senjitsu そso のnoおんがくかい音楽会ongakukai がga あa ったtta とto こko ろro でde すsu 。.

Đây là nơi diễn ra buổi hòa nhạc vào ngày hôm trước.

がくだん楽団gakudan をwoへんせい編成hensei すsu るru

tổ chức đoàn nhạc .

きゅうちゅう宮中kyuuchuu でdeがく楽gaku をwoかな奏kana でde るru 。.

Biểu diễn nhã nhạc trong cung đình.

能のnoうのえんもく演目unoenmoku でde 、,りゅうじん龍神ryuujin がgaがく楽gaku をwoかな奏kana でde なna がga らraま舞ma うu 。.

Trong tiết mục kịch Noh, Long Thần vừa tấu nhạc gaku vừa nhảy múa.

きょうげん狂言kyougen のnoがく楽gaku はha 、, 能のnoうのまい舞unomai をwoも模mo しshi てteこっけい滑稽kokkei にniえん演en じji らra れre るru 。.

Điệu múa gaku trong kịch Kyogen được diễn một cách hài hước bằng cách mô phỏng điệu múa của kịch Noh.

かぶき歌舞伎kabuki のnoきゅうでん宮殿kyuuden のnoばめん場面bamen でde 、,おごそ厳ogoso かka にni 楽がgaくがな鳴kugana りriひび響hibi くku 。.

Trong cảnh cung điện của kịch Kabuki, tiếng nhạc gaku vang lên một cách trang nghiêm.

おおいたけん大分県ooitaken のnoじんじゃ神社jinja でde 、,でんとうてき伝統的dentouteki なna 楽がgaくがほうのう奉納kugahounou さsa れre たta 。.

Tại một ngôi đền ở tỉnh Oita, điệu múa trống gaku truyền thống đã được trình diễn dâng lên thần linh.

Từ điển