dẻ ngựa nhật bản; cây sồi răng cưa ; tên cổ của cây sồi răng cưa hoặc quả sồi của nó; màu nâu sẫm hoặc màu đen thu được bằng cách đun sôi vỏ hoặc đài quả sồi răng cưa rồi xử lý với chất gắn màu sắt; trang phục màu nâu sẫm; thường được người hầu và bình dân mặc trong thời kỳ nara; màu áo bào của các quan lại từ tứ phẩm trở lên từ giữa thời kỳ heian; màu của đồ tang; trang phục màu hoa tử đằng; quả sồi; quả của các loại cây thuộc họ dẻ như sồi răng cưa; sồi hoàng đế và sồi konara; cây sồi răng cưa ; loại cây rụng lá dùng để làm than củi; trồng nấm hương và làm thuốc nhuộm