Kết quả tìm kiếm "止す" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

止

CHỈ

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

止

Hán Việt:

CHỈ

Kun:

と.まる -ど.まりと.める -と.める -ど.めとど.めるとど.めとど.まるや.めるや.む -や.むよ.す -さ.す -さ.し

On:

シ

Số nét:

Nghĩa:

1. ngăn chặn; đình chỉ; cầm VD: 止血 (cầm máu), 禁止 (cấm) 2. dừng; bãi bỏ VD: 中止 (hoãn lại), 廃止 (bãi bỏ) 3. dừng lại; ở lại VD: 止宿 (trọ lại) 4. dáng vẻ; cử chỉ VD: 挙止 (cử chỉ)

Ví dụ:

止す [ よす]

bỏ (học)

止む [ やむ]

đình chỉ; dừng; ngừng

止め [とめ]

lý lẽ vững chắc

中止 [ ちゅうし]

sự cấm; sự ngừng

休止 [ きゅうし]

sự ngừng lại; sự đình chỉ; sự tạm nghỉ; sự tạm ngừng; ngừng lại; đình chỉ; tạm nghỉ; tạm ngừng

停止 [ ていし]

sự đình chỉ; dừng lại

制止 [ せいし]

sự cản trở; sự kìm hãm; sự kiềm chế .

止宿 [ししゅく]

chỗ trọ

底止 [ ていし]

Sự đình chỉ .

廃止 [ はいし]

sự hủy bỏ; sự hủy đi; sự bãi bỏ; sự đình chỉ

止まり [とまり]

sự ngừng lại

止まる [ とまる]

che lấp

止まる [ とどまる]

dừng lại

止める [ とめる]

cấm chỉ

Từ điển