Kết quả tìm kiếm "殿" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

殿

bà; ngài; hậu quân; đội quân bọc hậu; người chặn hậu; người đứng cuối; cuối hàng; chót; bét; cung điện; điện thờ; tòa nhà tráng lệ; hậu quân; đội quân bọc hậu; ngài; đức; cặn; lắng cặn; bã

Gợi ý

Xem thêm

殿達

tính cao thượng; những người đến thăm

殿筋

gluteus

殿下

hoàng thân; hoàng tử; công chúa; điện hạ

殿堂

lâu đài; tòa nhà nguy nga

殿楼

cung điện lộng lẫy

Chi tiết từ

殿

「しんがりでんどのとのあらか」

danh từ, lịch sự ngữ, hậu tố

bà; ngài.

hậu quân; đội quân bọc hậu; người chặn hậu

người đứng cuối; cuối hàng; chót; bét

cung điện; điện thờ; tòa nhà tráng lệ

hậu quân; đội quân bọc hậu

Mazii Dict

Ví dụ:

たta ろro のno すsu けkeたかやまどの高山殿takayamadono

ông Taronosuketakayama

さいしょうどの宰相殿saishoudono とtoもう申mou すsu 女房にniょうぼうにあいぐ相具youbouniaigu すsu るru 。.

Trở thành vợ của thủ tướng.

わど我殿wado のnoのめい命nomei にniしたが従shitaga うu がga よyo いi 。.

"Tốt hơn hết là hãy tuân theo mệnh lệnh của ta."

本日、殿様が御入り候ふ。

Hôm nay, lãnh chúa đã đến.

おおとの大殿ootono はhaほんじつ本日honjitsu 、,しょうぐん将軍shougun とtoかいぎ会議kaigi をwoおこな行okona うuよてい予定yotei でde すsu 。.

Quan đại thần sẽ có cuộc họp với Tướng quân hôm nay.

との殿方tono がgaたがこま細tagakoma かka いi こko とto にni こko だda わwa るru もmo のno でde はha あa りri まma せse んn 。.

Nó không trở thành một quý ông để làm phiền vì những chuyện vặt vãnh.

はいそう敗走haisou すsu るruぐん軍gun のnoしんがり殿shingari をwoつと務tsuto めme るru 。.

Đảm nhận vai trò hậu quân cho đội quân đang tháo chạy.

マラソン大会で殿を走る。

Chạy ở vị trí cuối cùng trong đại hội marathon.

じょおう女王joou はha バba ッキkki ンn ガga ムmuきゅうでん宮殿kyuuden にniす住su んn でde いi るru 。.

Nữ hoàng sống trong Cung điện Buckingham.

みかど帝mikado 、,りょうきでん綾綺殿ryoukiden にni おo はha しshi てte 、,おゆ御湯oyu あa みmi なna さsa れre けke りri 。.

Thiên hoàng lui về điện Lăng Kỳ để tắm gội thanh sạch.

しょうきょうでん承香殿shoukyouden はha 、,へいあんじだい平安時代heianjidai のnoこうきょ皇居koukyo にni あa ったttaにょうごごてん女御御殿nyougogoten のnoひと一hito つtsu でde すsu 。.

Điện Thừa Hương là một trong những cung điện dành cho phi tần trong hoàng cung thời Heian.

でんぐん殿軍dengun がgaてき敵teki のnoついげき追撃tsuigeki をwoはば阻haba むmu 。.

Đội quân bọc hậu ngăn chặn sự truy kích của kẻ thù.

きでん貴殿kiden にni はha 、, いi ろro いi ろroごしどう御指導goshidou いi たta だda きki まma しshi たta 。.

Bạn đã là một người cố vấn tuyệt vời cho tôi.

きでんたく貴殿宅kidentaku のnoすいどうすい水道水suidousui はhaこうすいす硬水過kousuisu ぎgi まma すsu 。.なんすい軟水nansui をwoしよう使用shiyou しshi まma しょsho うu 。.

Nước máy của bạn quá cứng. Nhận một chất làm mềm nước.

しけんかん試験管shikenkan のnoそこ底soko にniちんでん沈殿chinden がgaしょう生shou じji るru 。.

Một lớp cặn lắng xuất hiện ở đáy ống nghiệm.

Từ điển