Kết quả tìm kiếm "注連" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

dây thừng nghi lễ để ranh giới khu vực linh thiêng; tấm bảng hoặc dấu hiệu "đang giới nghiêm"

Xem thêm

注連

「ちゅうれんしめ」

danh từ

dây thừng nghi lễ để ranh giới khu vực linh thiêng

tấm bảng hoặc dấu hiệu "đang giới nghiêm"

dây thừng nghi lễ để ranh giới khu vực linh thiêng

Mazii Dict

Ví dụ:

げんば現場genba にni はhaしめ注連shime のnoふだ札fuda がgaか掛ka かka ってtte いi てte 、,た立ta ちchiい入i りri がgaきんし禁止kinshi さsa れre てte いi たta 。.

Tại hiện trường có treo bảng "cấm vào", không ai được phép tiếp cận.

じんじゃ神社jinja のnoい入i りriぐち口guchi にni はhaふと太futo いiしめなわ注連縄shimenawa がgaは張ha らra れre てte いi るru 。.

Ở cổng đền thờ có căng một sợi dây thiêng rất lớn.