Kết quả tìm kiếm "牌" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

牌

lợp ngói; tấm bảng; thẻ; biển hiệu; quân bài; quân cờ; huy chương; kỷ niệm chương; cúp; thẻ khắc chú dharani hoặc kinh phật; bảng thông báo trong chùa thiền; quân mạt chược

Gợi ý

Xem thêm

牌譜

bảng điểm

手牌

quân bài mạt chược của mỗi người chơi

風牌

bốn loại quân cờ mạt chược: đông; nam; tây và bắc

花牌

bộ hoa

王牌

tường chết

Chi tiết từ

牌

「ぱいはい」

danh từ, loại từ đếm

lợp ngói (mah - jongg)

tấm bảng; thẻ; biển hiệu

quân bài; quân cờ

huy chương; kỷ niệm chương; cúp

thẻ khắc chú dharani hoặc kinh Phật

bảng thông báo trong chùa Thiền

Mazii Dict

Ví dụ:

かれ彼kare はhaはなぱい花牌hanapai をwoひ引hi いi たta のno でde 、,ついか追加tsuika のnoてんすう点数tensuu をwoかくとく獲得kakutoku しshi まma しshi たta 。.

Anh ấy rút được một lá bài Hoa nên đã nhận thêm điểm thưởng.

あa のno 牌はhaいはあ上ihaa がga りriぱい牌pai だda 。.

Quân bài đó là quân bài thắng!

もんちゅう門柱monchuu にniない名入nai りri のnoはい牌hai をwoかか掲kaka げge るru 。.

Treo một tấm biển có ghi tên lên cột cổng.

たく卓taku のnoうえ上ue にniはい牌hai をwoなら並nara べbe るru 。.

Xếp các quân bài lên trên bàn.

たいかい大会taikai のnoしょうしゃ勝者shousha にniゆうしょうはい優勝牌yuushouhai がgaじゅよ授与juyo さsa れre たta 。.

Một tấm huy chương chiến thắng đã được trao cho người thắng cuộc của đại hội.

だらに陀羅尼darani をwoしる記shiru しshi たtaはい牌hai をwoおさ納osa めme るru 。.

Dâng nộp tấm thẻ có khắc chú dharani.

ぜんでら禅寺zendera のnoろうか廊下rouka にniはい牌hai がgaか掛ka かka ってtte いi るru 。.

Một tấm bảng thông báo đang được treo ở hành lang của ngôi chùa Thiền.

かれ彼kare はhaてはい手牌tehai をwo よyo くkuみ見mi てte 、,なに何nani をwoき切ki るru べbe きki かkaかんが考kanga えe てte いi るru 。.

Anh ấy đang xem xét kỹ các quân bài của mình để quyết định nên đánh quân bài nào ra.

かれ彼kare はhaだはい打牌dahai をwoたの楽tano しshi んn でde いi まma すsu 。.

Anh ấy đang chơi bài.

つぎ次tsugi のnoだはい打牌dahai でdeしょうぶ勝負shoubu がgaき決ki まma るru かka もmo しshi れre まma せse んn 。.

Có thể ván đấu sẽ được quyết định bởi lần bỏ bài tiếp theo.

Từ điển