Kết quả tìm kiếm "現れる" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

現

HIỆN

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

現

Hán Việt:

HIỆN

Kun:

あらわ.れるあらわ.すうつつうつ.つ

On:

ゲン

Số nét:

Nghĩa:

1. thực tế; hiện tại; ngay trước mắt VD: 現在 (hiện tại), 現存 (hiện tồn tại) 2. hiện ra; làm lộ ra; xuất hiện VD: 現象 (hiện tượng), 出現 (xuất hiện) 3. thực tại; trạng thái đang sống VD: 夢現 (mơ màng)

Ví dụ:

現す [ あらわす]

biểu lộ

現に [ げんに]

thực sự là; thực tế là; thực sự; thật sự; thực tế

現れ [ あらわれ]

sự thể hiện; sự biểu hiện; sự có ý

現世 [ げんせ]

cõi đời

現世 [ げんぜ]

thế giới hiện hữu

現世 [ げんせい]

thế giới hiện hữu; thế giới hiện tại; cuộc đời .

現代 [ げんだい]

đời này

現任 [ げんにん]

chức vụ hiện tại; đương chức

体現 [たいげん]

sự nhân cách hoá; trường hợp nhân cách hoá

現像 [ げんぞう]

rửa ảnh; rửa phim; tráng phim

具現 [ぐげん]

sự tạo hình hài cụ thể

再現 [さいげん]

sự lại xuất hiện

Từ điển