Kết quả tìm kiếm "確かめる" – Japanese Sentence

Kết quả

げんぶん原文genbun をwoたし確tashi かka めme るru

Xác nhận bản gốc

わたし私watashi はhaこと事koto のnoしんそう真相shinsou をwoたし確tashi かka めme るru つtsu もmo りri だda 。.

Tôi sẽ xác định sự thật của vấn đề.

かれ彼kare がgaく来ku るru こko とto をwoたし確tashi かka めme るru たta めme にniでんわ電話denwa をwo しshi たta 。.

Tôi đã gọi điện để chắc chắn rằng anh ấy sẽ đến.

かれ彼kare はhaわたし私watashi にniひづけ日付hizuke をwoたし確tashi かka めme るru よyo うu にniい言i ったtta 。.

Anh ấy nói với tôi để chắc chắn về ngày.

こうすい香水kousui のnoのこ残noko りriが香ga をwoたし確tashi かka めme るru たta めme にni シャsha ツtsu のnoにお匂nio いi をwoか嗅ka ぐgu

Ngửi áo để tìm mùi nước hoa lưu lại .

いす椅子isu のnoすわ座suwa りriごこち心地gokochi をwoたし確tashi かka めme るru 。.

Kiểm tra cảm giác khi ngồi trên ghế.

で出de かka けke るruまえ前mae にni そso れre をwoたし確tashi かka めme るru べbe きki だda 。.

Bạn nên chắc chắn về nó trước khi đi.

そso れre がga あa るru かka どdo うu かkaたし確tashi かka めme るru たta めme にni もmo うuいちど一度ichido ポpo ケke ットtto のnoなか中naka をwoしら調shira べbe なna さsa いi 。.

Lục lại túi của bạn để chắc chắn rằng nó.

ちず地図chizu はhaじぶん自分jibun のnoいち位置ichi をwoたし確tashi かka めme るru のno にniやくだ役立yakuda ったtta 。.

Bản đồ đã giúp tôi định hướng chính mình.

かれ彼kare がgaい生i きki てte いi るru こko とto をwoたし確tashi かka めme るru すsu べbe はha なna かka ったtta 。.

Không có cách nào để xác nhận rằng anh ta còn sống.

きみ君kimi はha たta めme らra わwa ずzu にniじじつ事実jijitsu をwoたし確tashi かka めme るru べbe きki だda 。.

Bạn nên chắc chắn về thực tế mà không do dự.

なに何nani をwoか書ka くku かka のnoまえ前mae にni はhaじじつ事実jijitsu をwoたし確tashi かka めme るru べbe きki だda 。.

Bạn nên chắc chắn về các dữ kiện trước khi bạn viết một cái gì đó.

ふう封fuu がga はha がga れre てte いi なna いi かka どdo うu かkaたし確tashi かka めme るru

Kiểm tra xem niêm phong thư có bị bong ra không

ちち父chichi はhaでんき電気denki がgaき消ki えe てte いi るru かka どdo うu かkaたし確tashi かka めme るru 。.

Cha đảm bảo rằng đèn đã tắt.

わたし私watashi はhaかれ彼kare のnoい言i ったtta こko とto がgaほんとう本当hontou かka どdo うu かkaたし確tashi かka めme るru つtsu もmo りri だda 。.

Tôi định kiểm tra xem những gì anh ta nói có đúng hay không.

どくしゃ読者dokusha はha そso のno ニュnyu ー- スsu がgaしんじつ真実shinjitsu かka どdo うu かka をwoたし確tashi かka めme るru こko とto はha でde きki なna いi 。.

Người đọc không thể chắc chắn liệu tin tức có phải là sự thật hay không.

わたし私watashi はha いi つtsu もmoとうあん答案touan にniなまえ名前namae がgaか書ka いi てte あa るru かka どdo うu かkaたし確tashi かka めme るru 。.

Tôi luôn đảm bảo rằng tên của tôi có trên giấy tờ của tôi.

わたし私watashi はhaてがみ手紙tegami でde すsu べbe てteてきせつ適切tekisetsu なna こko とto をwoの述no べbe てte いi るru かkaたし確tashi かka めme るru たta めme 。.

Để đảm bảo rằng tôi đã nói tất cả những điều đúng đắn trong bức thư.

ちち父chichi はha いi つtsu もmo 、,ね寝ne るruまえ前mae にniあ明a かka りri がga みmi なnaき消ki えe てte いi るru かka どdo うu かkaたし確tashi かka めme るru 。.

Cha đảm bảo rằng tất cả các đèn đã tắt trước khi đi ngủ.