Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii Super
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

神人

những chúa trời và những người đàn ông; người giống như trời; quan chức đền thờ cấp thấp thời trung cổ nhật bản; người được đền thờ bảo hộ và hưởng các đặc quyền tôn giáo; xã hội và kinh tế; nghệ nhân; thương nhân hoặc thợ thủ công thuộc quyền quản lý của đền thờ và được miễn thuế hoặc nghĩa vụ lao dịch; tên gọi chung cho nữ tư tế hoặc pháp sư vùng okinawa; người thực hiện các nghi lễ và phụng sự thần linh; người được phong tước vị nữ tư tế tạm thời trong thời gian diễn ra lễ hội làng

Gợi ý

Xem thêm

しんけー絨

vùng kết thần kinh

よこ隔神きょー

dây thần kinh hoành

しんけーあつ挫

chèn ép dây thần kinh

差し出し人 さしだしにん

người gửi

人格神

những tồn tại siêu nhiên có nhân tính

Chi tiết từ

神人

「じにん かみんちゅ しんじん」
danh từ
những chúa trời và những người đàn ông
người giống như trời
quan chức đền thờ cấp thấp thời trung cổ Nhật Bản; người được đền thờ bảo hộ và hưởng các đặc quyền tôn giáo, xã hội và kinh tế
nghệ nhân, thương nhân hoặc thợ thủ công thuộc quyền quản lý của đền thờ và được miễn thuế hoặc nghĩa vụ lao dịch
tên gọi chung cho nữ tư tế hoặc pháp sư vùng Okinawa, người thực hiện các nghi lễ và phụng sự thần linh
người được phong tước vị nữ tư tế tạm thời trong thời gian diễn ra lễ hội làng
Mazii Dict
Ví dụ:
ちゅうせい中世chuusei のnoじんじゃ神社jinja にni おo いi てte 、,じにん神人jinin はhaぞうえき雑役zoueki やyaけいご警護keigo にniじゅうじ従事juuji しshi たta 。.
Tại các đền thờ thời trung cổ, các thần nhân (jinin) đảm nhận các công việc tạp dịch và canh gác.
じにん神人jinin はhaじんじゃ神社jinja のnoひご庇護higo のnoした下shita でdeしょうばい商売shoubai をwoおこな行okona いi 、,しょやく諸役shoyaku をwoめんじょ免除menjo さsa れre たta 。.
Các thần nhân (jinin) thực hiện việc buôn bán dưới sự bảo hộ của đền thờ và được miễn các loại thuế dịch.
おきなわ沖縄okinawa のnoさいし祭祀saishi にni おo いi てte 、,かみんちゅ神人kaminchu はhaかみ神kami のnoことば言葉kotoba をwoつた伝tsuta えe るruじゅうよう重要juuyou なnaやくわり役割yakuwari をwoにな担nina うu 。.
Trong các nghi lễ tế tự ở Okinawa, các nữ tư tế (kaminchu) đóng vai trò quan trọng trong việc truyền đạt lời của thần linh.
むら村mura のnoまつ祭matsu りri のnoきかんちゅう期間中kikanchuu 、,かのじょ彼女kanojo はhaかみんちゅ神人kaminchu とto しshi てteさいし祭祀saishi をwoと執to りriおこな行okona ったtta 。.
Trong thời gian diễn ra lễ hội của làng, cô ấy đã thực hiện các nghi lễ với tư cách là một nữ tư tế tạm thời (kaminchu).