Kết quả tìm kiếm "箇所" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

所

SỞ

箇

CÁ

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

所

Hán Việt:

SỞ

Kun:

ところ -ところどころとこ

On:

ショ

Số nét:

Nghĩa:

1. nơi chốn; địa điểm VD: 住所 (địa chỉ), 場所 (địa điểm) 2. cái mà...; điều mà... (chỉ nội dung của hành động hoặc tác động) VD: 所持 (sở hữu), 所信 (niềm tin) 3. cơ sở thực hiện một công việc cụ thể VD: 所長 (trưởng phòng), 役所 (cơ quan hành chính) 4. được; bị (trợ từ biểu thị thể bị động)

Ví dụ:

所 [ ところ]

nơi; chỗ

所々 [ ところどころ]

đây đó

所が [ ところが]

dẫu sao thì; thế còn; thậm chí .

ご所 [ ごしょ]

cung điện hoàng gia cổ .

所で [ ところで]

thế còn .

所与 [しょよ]

việc

所以 [ゆえん]

lý do

会所 [ かいしょ]

nơi hội họp; câu lạc bộ; hội

住所 [ じゅうしょ]

chỗ ở

余所 [ よそ]

nơi khác .

所作 [しょさ]

hạnh kiểm

便所 [ べんじょ]

hố tiêu

所信 [ しょしん]

sự tin tưởng .

Từ điển