Kết quả tìm kiếm "美" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

美

đẹp; đẹp đẽ; mỹ; sự tốt đẹp; vẻ đẹp; vẻ đẹp đẽ; cái đẹp; cái mỹ; sắc đẹp; vẻ đẹp; tiền tố tôn xưng dùng cho các danh từ liên quan đến thần thánh; thiên hoàng hoặc quý tộc; tiền tố mỹ xưng dùng để ca ngợi hoặc tạo sắc thái thanh tao cho danh từ hoặc địa danh

Gợi ý

Xem thêm

美白美人

người phụ nữ có làn da trắng xinh đẹp

美男美女

trai xinh gái đẹp

美美しい

đẹp

美い

xinh đẹp

美大

đại học mỹ thuật

Chi tiết từ

美

「びみ」

danh từ, danh từ dùng làm hậu tố

đẹp; đẹp đẽ; mỹ

sự tốt đẹp; vẻ đẹp; vẻ đẹp đẽ; cái đẹp; cái Mỹ.

sắc đẹp, vẻ đẹp

(tiền tố) tiền tố tôn xưng dùng cho các danh từ liên quan đến thần thánh, thiên hoàng hoặc quý tộc

(tiền tố) tiền tố mỹ xưng dùng để ca ngợi hoặc tạo sắc thái thanh tao cho danh từ hoặc địa danh

Mazii Dict

Ví dụ:

びじゅつてんらんかい美術展覧会bijutsutenrankai にniい行i きki まma しshi たta かka 。.

Bạn đã đi đến triển lãm nghệ thuật?

こko のno バba スsu はhaびじゅつかん美術館bijutsukan まma でdeい行i きki まma すsu かka 。.

Xe buýt này có đi đến bảo tàng không?

び美bi はhaぜん善zen にni まma さsa るru 、, とtoい言i うuひと人hito がga いi まma すsu 。.

Có người nói sắc đẹp quan trọng hơn phẩm hạnh.

び美bi とto いi うu もmo のno はha 、, こko んn なna にniうつく美utsuku しshi くku なna いi もmo のno だda ろro うu かka 、, とtoわたし私watashi はhaかんが考kanga えe たta 。.

Tôi đã nghĩ rằng có lẽ sắc đẹp không quá đẹp.

び美bi とto いi うu のno はhaじぶつ事物jibutsu そso のno もmo のno にniないざい内在naizai すsu るruしつ質shitsu でde はha なna いi 。. そso れre はhaたん単tan にniたいしょう対象taishou をwoかんさつ観察kansatsu すsu るruがわ側gawa のnoせいしん精神seishin にniそんざい存在sonzai すsu るru もmo のno でde あa ってtte 、,ここじん個々人kokojin のnoせいしん精神seishin はhaこと異koto なna ったttaび美bi をwoかんじゅ感受kanju すsu るru 。.

Vẻ đẹp không có chất lượng trong bản thân mọi thứ: Nó chỉ tồn tại trong tâm trí màchiêm ngưỡng chúng; và mỗi tâm trí cảm nhận một vẻ đẹp khác nhau.

び美bi はhaみ見mi るruも者mo のnoのめ眼nome にniやど宿yado るru 。.

Vẻ đẹp nằm trong đôi mắt của người nhìn thấy.

かのじょ彼女kanojo こko そsoあたま頭atama がga よyo くku なna いi がgaびじん美人bijin だda しshi 、,わたし私watashi をwoせかい世界sekai のnoおう王ou のno よyo うu にniす扱su ってtte いi るru 。.

Mặc dù cô ấy không thông minh lắm, nhưng cô ấy xinh đẹp, và cô ấy khiến tôi cảm thấyvua của thế giới.

みわ美和miwa のnoかみ神kami にniいの祈ino りri をwoささ捧sasa げge るru 。.

Dâng lời cầu nguyện lên vị thần tôn kính vùng Miwa.

みよし美吉野miyoshi のnoのさくら桜nosakura がgaまんかい満開mankai だda 。.

Hoa anh đào ở vùng Miyoshino tuyệt đẹp đang nở rộ.

Từ điển